中国针灸
中國針灸
중국침구
CHINESE ACUPUNCTURE & MOXIBUSTION
2007年
11期
804-806
,共3页
李建萍%张慧%蔡俊%干霞曼%樊芳玲%何培达
李建萍%張慧%蔡俊%榦霞曼%樊芳玲%何培達
리건평%장혜%채준%간하만%번방령%하배체
颈椎病/中医药疗法%颈椎病/分类%拔罐%@水药罐%@颈型颈椎病
頸椎病/中醫藥療法%頸椎病/分類%拔罐%@水藥罐%@頸型頸椎病
경추병/중의약요법%경추병/분류%발관%@수약관%@경형경추병
目的:以特色水药罐治疗颈型颈椎病为例,为临床提供一种更有效的拔罐方法.方法:将140例患者随机分为药罐组(47例)、水罐组(47例)、空罐组(46例).药罐组将45℃的中药煎液倒入自制药罐内进行拔罐;水罐组将45℃水倒入自制药罐内进行拔罐;空罐组自制罐内不放任何东西进行常规拔罐.观察3组患者临床症状、体征,进行疗效比较.结果:药罐组临床治愈39例,显效8例;水罐组临床治愈20例,显效22例,有效5例;空罐组临床治愈12例,显效19例,有效15例.药罐组与水罐组不同疗效患者例数构成比及治疗前后疼痛积分差值进行比较,P＜0.05;水罐组与空罐组比较,P＜0.05;药罐组与空罐组比较,P＜0.01.结论:特色药罐组疗效优于水罐组,水罐组疗效优于空罐组.
目的:以特色水藥罐治療頸型頸椎病為例,為臨床提供一種更有效的拔罐方法.方法:將140例患者隨機分為藥罐組(47例)、水罐組(47例)、空罐組(46例).藥罐組將45℃的中藥煎液倒入自製藥罐內進行拔罐;水罐組將45℃水倒入自製藥罐內進行拔罐;空罐組自製罐內不放任何東西進行常規拔罐.觀察3組患者臨床癥狀、體徵,進行療效比較.結果:藥罐組臨床治愈39例,顯效8例;水罐組臨床治愈20例,顯效22例,有效5例;空罐組臨床治愈12例,顯效19例,有效15例.藥罐組與水罐組不同療效患者例數構成比及治療前後疼痛積分差值進行比較,P＜0.05;水罐組與空罐組比較,P＜0.05;藥罐組與空罐組比較,P＜0.01.結論:特色藥罐組療效優于水罐組,水罐組療效優于空罐組.
목적:이특색수약관치료경형경추병위례,위림상제공일충경유효적발관방법.방법:장140례환자수궤분위약관조(47례)、수관조(47례)、공관조(46례).약관조장45℃적중약전액도입자제약관내진행발관;수관조장45℃수도입자제약관내진행발관;공관조자제관내불방임하동서진행상규발관.관찰3조환자림상증상、체정,진행료효비교.결과:약관조림상치유39례,현효8례;수관조림상치유20례,현효22례,유효5례;공관조림상치유12례,현효19례,유효15례.약관조여수관조불동료효환자례수구성비급치료전후동통적분차치진행비교,P＜0.05;수관조여공관조비교,P＜0.05;약관조여공관조비교,P＜0.01.결론:특색약관조료효우우수관조,수관조료효우우공관조.
