医药导报
醫藥導報
의약도보
HERALD OF MEDICINE
2007年
10期
1139-1141
,共3页
姜楠%谭大琦%李秋华%刘桂喜
薑楠%譚大琦%李鞦華%劉桂喜
강남%담대기%리추화%류계희
益气化纤汤%博莱霉素A5%肺纤维化%肺泡巨噬细胞%肺间质巨噬细胞
益氣化纖湯%博萊黴素A5%肺纖維化%肺泡巨噬細胞%肺間質巨噬細胞
익기화섬탕%박래매소A5%폐섬유화%폐포거서세포%폐간질거서세포
目的 观察益气化纤汤对肺纤维化大鼠肺泡巨噬细胞(AM)和肺间质巨噬细胞(IM)TGF-β1 mRNA表达的干预作用.方法 将96只大鼠分成假手术组、博莱霉素组、益气化纤汤组和氢化可的松组,每组24只.假手术组灌胃0.9%氯化钠溶液(NS)10 mL·kg-1·d-1;博莱霉素组灌胃0.9%氯化钠溶液10 mL·kg-1·d-1,益气化纤汤组灌胃40%益气化纤汤10 mL·kg-1·d-1;氢化可的松组皮下注射氢化可的松20 mg·kg-1·d-1.造模组大鼠用戊巴比妥钠(30 mg·kg-1)腹腔注射麻醉后,将博莱霉素A5(6 mg·kg-1)注入气管后造肺纤维化模型.假手术组注入0.9%氯化钠溶液.造模第7,28天分别分离培养AM、IM,采用分子原位杂交法(ISH)检测TGF-β1 mRNA的表达.结果 博莱霉素组大鼠AM、IM的TGF-β1 mRNA表达阳性细胞百分率、TGF-β1 mRNA阳性面积的积分吸光度(ta)值与假手术组比较明显升高(P<0.01);氢化可的松组与博菜霉素组比较,AM TGF-β1 mRNA表达阳性细胞百分率、LA值差异有显著性或极显著性(P<0.05或P<0.01);益气化纤汤组与博莱霉素组比较,AM、IM中TGF-β1 mRNA表达阳性细胞百分率、LA值显著下降(P<0.01).结论 益气化纤汤可减少AM、IM TGF-β1 mRNA的表达,通过减弱细胞因子网络对于肺纤维化形成的促进作用而抑制纤维化的发展.
目的 觀察益氣化纖湯對肺纖維化大鼠肺泡巨噬細胞(AM)和肺間質巨噬細胞(IM)TGF-β1 mRNA錶達的榦預作用.方法 將96隻大鼠分成假手術組、博萊黴素組、益氣化纖湯組和氫化可的鬆組,每組24隻.假手術組灌胃0.9%氯化鈉溶液(NS)10 mL·kg-1·d-1;博萊黴素組灌胃0.9%氯化鈉溶液10 mL·kg-1·d-1,益氣化纖湯組灌胃40%益氣化纖湯10 mL·kg-1·d-1;氫化可的鬆組皮下註射氫化可的鬆20 mg·kg-1·d-1.造模組大鼠用戊巴比妥鈉(30 mg·kg-1)腹腔註射痳醉後,將博萊黴素A5(6 mg·kg-1)註入氣管後造肺纖維化模型.假手術組註入0.9%氯化鈉溶液.造模第7,28天分彆分離培養AM、IM,採用分子原位雜交法(ISH)檢測TGF-β1 mRNA的錶達.結果 博萊黴素組大鼠AM、IM的TGF-β1 mRNA錶達暘性細胞百分率、TGF-β1 mRNA暘性麵積的積分吸光度(ta)值與假手術組比較明顯升高(P<0.01);氫化可的鬆組與博菜黴素組比較,AM TGF-β1 mRNA錶達暘性細胞百分率、LA值差異有顯著性或極顯著性(P<0.05或P<0.01);益氣化纖湯組與博萊黴素組比較,AM、IM中TGF-β1 mRNA錶達暘性細胞百分率、LA值顯著下降(P<0.01).結論 益氣化纖湯可減少AM、IM TGF-β1 mRNA的錶達,通過減弱細胞因子網絡對于肺纖維化形成的促進作用而抑製纖維化的髮展.
목적 관찰익기화섬탕대폐섬유화대서폐포거서세포(AM)화폐간질거서세포(IM)TGF-β1 mRNA표체적간예작용.방법 장96지대서분성가수술조、박래매소조、익기화섬탕조화경화가적송조,매조24지.가수술조관위0.9%록화납용액(NS)10 mL·kg-1·d-1;박래매소조관위0.9%록화납용액10 mL·kg-1·d-1,익기화섬탕조관위40%익기화섬탕10 mL·kg-1·d-1;경화가적송조피하주사경화가적송20 mg·kg-1·d-1.조모조대서용무파비타납(30 mg·kg-1)복강주사마취후,장박래매소A5(6 mg·kg-1)주입기관후조폐섬유화모형.가수술조주입0.9%록화납용액.조모제7,28천분별분리배양AM、IM,채용분자원위잡교법(ISH)검측TGF-β1 mRNA적표체.결과 박래매소조대서AM、IM적TGF-β1 mRNA표체양성세포백분솔、TGF-β1 mRNA양성면적적적분흡광도(ta)치여가수술조비교명현승고(P<0.01);경화가적송조여박채매소조비교,AM TGF-β1 mRNA표체양성세포백분솔、LA치차이유현저성혹겁현저성(P<0.05혹P<0.01);익기화섬탕조여박래매소조비교,AM、IM중TGF-β1 mRNA표체양성세포백분솔、LA치현저하강(P<0.01).결론 익기화섬탕가감소AM、IM TGF-β1 mRNA적표체,통과감약세포인자망락대우폐섬유화형성적촉진작용이억제섬유화적발전.