南京医科大学学报（自然科学版）
南京醫科大學學報（自然科學版）
남경의과대학학보（자연과학판）
ACTA UNIVERSITATIS MEDICINALIS NANJING
2007年
11期
1322-1323
,共2页
视网膜疾病%中心性浆液性脉络膜视网膜病变%激光治疗%经瞳孔温热疗法
視網膜疾病%中心性漿液性脈絡膜視網膜病變%激光治療%經瞳孔溫熱療法
시망막질병%중심성장액성맥락막시망막병변%격광치료%경동공온열요법
目的:评价经瞳孔温热疗法(TTT)对于中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)的治疗效果.方法:将40例经眼底血管荧光造影确诊为CSC患者中的20例20只眼采用TTT作为治疗组,20例20只眼中药治疗作为对照组.观察两组治疗后在视物变形、视力、中心视野、光学相干断层扫描(OCT)、荧光素眼底血管造影(FFA)等变化及与疗程的关系,并进行统计分析.结果:TTT治疗后能够全面改善CSC引起的各项主、客观指标,大多数病例在治疗后2周时已有明显改善,在8周的观察期内各项指标基本恢复正常,最为重要的视网膜荧光素渗漏和视网膜神经上皮脱离两项指标恢复尤其理想.未发现视力、视野损害、继发性新生血管等可能的并发症.而且TTT在进一步缩短病程方面明显优于口服健脾利水中药.结论:结果证明了TTT治疗CSC的有效性和安全性,完全可以替代传统的视网膜激光光凝术用于CSC的治疗.
目的:評價經瞳孔溫熱療法(TTT)對于中心性漿液性脈絡膜視網膜病變(CSC)的治療效果.方法:將40例經眼底血管熒光造影確診為CSC患者中的20例20隻眼採用TTT作為治療組,20例20隻眼中藥治療作為對照組.觀察兩組治療後在視物變形、視力、中心視野、光學相榦斷層掃描(OCT)、熒光素眼底血管造影(FFA)等變化及與療程的關繫,併進行統計分析.結果:TTT治療後能夠全麵改善CSC引起的各項主、客觀指標,大多數病例在治療後2週時已有明顯改善,在8週的觀察期內各項指標基本恢複正常,最為重要的視網膜熒光素滲漏和視網膜神經上皮脫離兩項指標恢複尤其理想.未髮現視力、視野損害、繼髮性新生血管等可能的併髮癥.而且TTT在進一步縮短病程方麵明顯優于口服健脾利水中藥.結論:結果證明瞭TTT治療CSC的有效性和安全性,完全可以替代傳統的視網膜激光光凝術用于CSC的治療.
목적:평개경동공온열요법(TTT)대우중심성장액성맥락막시망막병변(CSC)적치료효과.방법:장40례경안저혈관형광조영학진위CSC환자중적20례20지안채용TTT작위치료조,20례20지안중약치료작위대조조.관찰량조치료후재시물변형、시력、중심시야、광학상간단층소묘(OCT)、형광소안저혈관조영(FFA)등변화급여료정적관계,병진행통계분석.결과:TTT치료후능구전면개선CSC인기적각항주、객관지표,대다수병례재치료후2주시이유명현개선,재8주적관찰기내각항지표기본회복정상,최위중요적시망막형광소삼루화시망막신경상피탈리량항지표회복우기이상.미발현시력、시야손해、계발성신생혈관등가능적병발증.이차TTT재진일보축단병정방면명현우우구복건비이수중약.결론:결과증명료TTT치료CSC적유효성화안전성,완전가이체대전통적시망막격광광응술용우CSC적치료.
