中国普外基础与临床杂志
中國普外基礎與臨床雜誌
중국보외기출여림상잡지
CHINESE JOURNAL OF BASES AND CLINICS IN GENERAL SURGERY
2012年
4期
433-434
,共2页
屈坤鹏%司若湟%杨晓军%周祖邦
屈坤鵬%司若湟%楊曉軍%週祖邦
굴곤붕%사약황%양효군%주조방
B超%穿刺引流%重症急性胰腺炎
B超%穿刺引流%重癥急性胰腺炎
B초%천자인류%중증급성이선염
目的 探讨B超引导下穿刺置管引流技术在重症急性胰腺炎治疗中的应用价值.方法 36例重症急性胰腺炎患者均行腹腔穿刺置管引流,其中经皮肝胆管(胆囊)穿刺置管引流(PTCD) 23例,腹膜后积液(脓肿)穿刺置管冲洗引流16例,配合常规内科治疗,取得满意效果.结果 所有患者穿刺置管过程顺利,均未出现与穿刺相关的并发症如气胸、血胸、腹腔内出血、穿刺部位感染等.所有患者在禁食、胃肠减压、抗生素、生长抑素、制酸、维持水电解质酸碱平衡及肠内外营养支持治疗的基础上辅以超声引导下穿刺置管引流,仅1例暴发性胰腺炎患者发生脓腔内大出血导致多器官衰竭而死亡,其余35例均治愈,无中转开腹手术,患者腹痛、腹胀、腹部压痛等主要症状和体征缓解时间为(4.4±1.3)d(1~7d),尿淀粉酶恢复正常时间为(3.1±1.5)d (2~8 d),住院时间为(23.4士7.3)d (16~55 d).结论 B超引导下穿刺置管引流术操作简单、创伤轻微,在重症急性胰腺炎治疗中有重要价值.
目的 探討B超引導下穿刺置管引流技術在重癥急性胰腺炎治療中的應用價值.方法 36例重癥急性胰腺炎患者均行腹腔穿刺置管引流,其中經皮肝膽管(膽囊)穿刺置管引流(PTCD) 23例,腹膜後積液(膿腫)穿刺置管遲洗引流16例,配閤常規內科治療,取得滿意效果.結果 所有患者穿刺置管過程順利,均未齣現與穿刺相關的併髮癥如氣胸、血胸、腹腔內齣血、穿刺部位感染等.所有患者在禁食、胃腸減壓、抗生素、生長抑素、製痠、維持水電解質痠堿平衡及腸內外營養支持治療的基礎上輔以超聲引導下穿刺置管引流,僅1例暴髮性胰腺炎患者髮生膿腔內大齣血導緻多器官衰竭而死亡,其餘35例均治愈,無中轉開腹手術,患者腹痛、腹脹、腹部壓痛等主要癥狀和體徵緩解時間為(4.4±1.3)d(1~7d),尿澱粉酶恢複正常時間為(3.1±1.5)d (2~8 d),住院時間為(23.4士7.3)d (16~55 d).結論 B超引導下穿刺置管引流術操作簡單、創傷輕微,在重癥急性胰腺炎治療中有重要價值.
목적 탐토B초인도하천자치관인류기술재중증급성이선염치료중적응용개치.방법 36례중증급성이선염환자균행복강천자치관인류,기중경피간담관(담낭)천자치관인류(PTCD) 23례,복막후적액(농종)천자치관충세인류16례,배합상규내과치료,취득만의효과.결과 소유환자천자치관과정순리,균미출현여천자상관적병발증여기흉、혈흉、복강내출혈、천자부위감염등.소유환자재금식、위장감압、항생소、생장억소、제산、유지수전해질산감평형급장내외영양지지치료적기출상보이초성인도하천자치관인류,부1례폭발성이선염환자발생농강내대출혈도치다기관쇠갈이사망,기여35례균치유,무중전개복수술,환자복통、복창、복부압통등주요증상화체정완해시간위(4.4±1.3)d(1~7d),뇨정분매회복정상시간위(3.1±1.5)d (2~8 d),주원시간위(23.4사7.3)d (16~55 d).결론 B초인도하천자치관인류술조작간단、창상경미,재중증급성이선염치료중유중요개치.