CAJ | 학술논문

目的了解苏州市老年人群生活质量现状及其影响因素.方法采用MOS SF-36量表的中文版对苏州市167名离退休人员进行生活质量测量,并分别与美国常模(包括年龄为65～74岁组和大于74岁组)以及居住在美国波士顿的老年华人在生活质量的8个领域进行对比研究,比较其差别以及存在差别的可能解释.结果苏州市老年人生活质量的8个方面中,生理功能和活力方面显著高于美国常模以及波士顿的老年华人;在情感职能方面显著高于波士顿的老年华人,显著低于美国常模(65～74岁组);在总体健康和精神健康方面显著低于美国常模(65～74岁组);而在生理职能、疼痛和社会功能方面均与美国常模(65～74岁组)以及波士顿的老年华人无明显差异.苏州市老年人的生活质量与年龄、家人对自己的关心和对自己所患疾病治疗效果的评价呈显著相关.结论从影响生活质量的因素出发制订老年卫生保健政策,从中国老年人的总体健康和精神健康这两个薄弱方面着手,可促进其生活质量的提高.
목적료해소주시노년인군생활질량현상급기영향인소.방법채용MOS SF-36량표적중문판대소주시167명리퇴휴인원진행생활질량측량,병분별여미국상모(포괄년령위65～74세조화대우74세조)이급거주재미국파사돈적노년화인재생활질량적8개영역진행대비연구,비교기차별이급존재차별적가능해석.결과소주시노년인생활질량적8개방면중,생리공능화활력방면현저고우미국상모이급파사돈적노년화인;재정감직능방면현저고우파사돈적노년화인,현저저우미국상모(65～74세조);재총체건강화정신건강방면현저저우미국상모(65～74세조);이재생리직능、동통화사회공능방면균여미국상모(65～74세조)이급파사돈적노년화인무명현차이.소주시노년인적생활질량여년령、가인대자기적관심화대자기소환질병치료효과적평개정현저상관.결론종영향생활질량적인소출발제정노년위생보건정책,종중국노년인적총체건강화정신건강저량개박약방면착수,가촉진기생활질량적제고.