CAJ | 학술논문

目的：观察龙寿丹对急性脑梗死的临床疗效及其对脑梗死患者血管内皮细胞和血小板功能的影响。方法：60例急性脑梗死患者按入院顺序随机分为治疗组和对照组各30例。治疗组在常规治疗的基础上加龙寿丹0.4g ，tid，连用21d，并于治疗前后进行神经功能评估与血管内皮细胞和血小板功能测定。结果：龙寿丹治疗后在神经功能明显改善的同时，血管内皮细胞和血小板功能亦得以改善。结论：龙寿丹具有保护血管内皮细胞和改善血小板功能的作用。
목적：관찰룡수단대급성뇌경사적림상료효급기대뇌 경사환자혈관내피세포화혈소판공능적영향。방법：60례급성뇌경사 환자안입원순서수궤분위치료조화대조조각30례。치료조재상규치료적기출상가룡수단0.4g ，tid，련용21d，병우치료전후진행신경공능평고여혈관내피세포화혈소판공능측정。결과：룡수단치료후재신경공능명현개선적동시，혈관내피세포화혈소판 공능역득이개선。결론：룡수단구유보호혈관내피세포화개선혈소판 공능적작용。
Objective:To observe the clinical efficacy of Longst and,a compound traditional Chinese medicine product and its effect on functions of vascular endotheliocyte and platelet of patients with cerebral infarction.Methods:60 patients with acute cerebral infarction were equally and r andomly divided to receive routine therapy or routine therapy plus three times d aily 0.4g Longstand for 21 days.Before and after treatment,the neurological func tion was evaluated,and the vascular endotheliocyte and platelet functions were m easured.Results:After Longstand treatment,the vascular endothelioc yte and platelet functions were markedly improved in addition to improvement in neurological function.Conclusion:Longstand possesses the effects o f endotheliocyte protection and platelet function improvement.