医药导报
醫藥導報
의약도보
HERALD OF MEDICINE
2010年
8期
1022-1024
,共3页
赵永久%程伟%沈黎明%詹朝晖%姚吉
趙永久%程偉%瀋黎明%詹朝暉%姚吉
조영구%정위%침려명%첨조휘%요길
玄驹胶囊,复方%药物疗法%前列腺炎%勃起功能障碍
玄駒膠囊,複方%藥物療法%前列腺炎%勃起功能障礙
현구효낭,복방%약물요법%전렬선염%발기공능장애
目的 观察复方玄驹胶囊治疗慢性非细菌性前列腺炎(CNP)并发勃起功能障碍(ED)的临床疗效与安全性.方法 符合试验入选标准的患者40例口服复方玄驹胶囊:每次3粒,tid,治疗4周,采用自身对照的方法,根据服药前后各项指标的变化情况评价疗效.结果 治疗前后各项指标比较,差异均有显著性(P<0.05),治疗4周后NIH-CPSI总分、疼痛与不适评分、排尿症状评分及生活质量评分评分较治疗前分别下降了11.03(49.13%),6.27(47.21%),2.11(47.2%),4.21(47.09%);轻、中、重度勃起功能障碍国际勃起功能指数(IIEF-5)评分分别增加5.4(35.06%),6.21(67.79%),5.84(103.18%).治疗4周后CNP的治愈率为32.5%,有效率为85.0%;ED的治愈率为30.0%,有效率为87.5%.全组患者在观察过程中有出现轻度头晕1例,大便干结2例,心慌1例,其他无不良反应.结论 复方玄驹胶囊是治疗慢性非细菌性前列腺炎并发勃起功能障碍的有效药物,且安全性高.
目的 觀察複方玄駒膠囊治療慢性非細菌性前列腺炎(CNP)併髮勃起功能障礙(ED)的臨床療效與安全性.方法 符閤試驗入選標準的患者40例口服複方玄駒膠囊:每次3粒,tid,治療4週,採用自身對照的方法,根據服藥前後各項指標的變化情況評價療效.結果 治療前後各項指標比較,差異均有顯著性(P<0.05),治療4週後NIH-CPSI總分、疼痛與不適評分、排尿癥狀評分及生活質量評分評分較治療前分彆下降瞭11.03(49.13%),6.27(47.21%),2.11(47.2%),4.21(47.09%);輕、中、重度勃起功能障礙國際勃起功能指數(IIEF-5)評分分彆增加5.4(35.06%),6.21(67.79%),5.84(103.18%).治療4週後CNP的治愈率為32.5%,有效率為85.0%;ED的治愈率為30.0%,有效率為87.5%.全組患者在觀察過程中有齣現輕度頭暈1例,大便榦結2例,心慌1例,其他無不良反應.結論 複方玄駒膠囊是治療慢性非細菌性前列腺炎併髮勃起功能障礙的有效藥物,且安全性高.
목적 관찰복방현구효낭치료만성비세균성전렬선염(CNP)병발발기공능장애(ED)적림상료효여안전성.방법 부합시험입선표준적환자40례구복복방현구효낭:매차3립,tid,치료4주,채용자신대조적방법,근거복약전후각항지표적변화정황평개료효.결과 치료전후각항지표비교,차이균유현저성(P<0.05),치료4주후NIH-CPSI총분、동통여불괄평분、배뇨증상평분급생활질량평분평분교치료전분별하강료11.03(49.13%),6.27(47.21%),2.11(47.2%),4.21(47.09%);경、중、중도발기공능장애국제발기공능지수(IIEF-5)평분분별증가5.4(35.06%),6.21(67.79%),5.84(103.18%).치료4주후CNP적치유솔위32.5%,유효솔위85.0%;ED적치유솔위30.0%,유효솔위87.5%.전조환자재관찰과정중유출현경도두훈1례,대편간결2례,심황1례,기타무불량반응.결론 복방현구효낭시치료만성비세균성전렬선염병발발기공능장애적유효약물,차안전성고.