医学信息（上旬刊）
醫學信息（上旬刊）
의학신식（상순간）
MEDICAL INFORMATION
2010年
9期
3359-3360
,共2页
唐凤元%黄玉晓%王杏%温日萍%廖杏菊%韦婷
唐鳳元%黃玉曉%王杏%溫日萍%廖杏菊%韋婷
당봉원%황옥효%왕행%온일평%료행국%위정
肠道手术%肠道准备%结肠灌注透析疗法%护理研究
腸道手術%腸道準備%結腸灌註透析療法%護理研究
장도수술%장도준비%결장관주투석요법%호리연구
目的 观察两种不同肠道清洁方法对肠道手术的影响,寻求更为安全、有效地清洁肠道的方法.方法 选取100例确诊肠道疾病需手术治疗的住院患者,按序号单双分为实验组(50 例)和对照组(50 例),实验组采用结肠灌注透析疗机,对照组应用人工清洁灌肠法,分别观察各组患者的肠道清洁度、不良反应的发生率及术后肠功能恢复的时间.结果 实验组肠道清洁有效率98% ,不良反应发生率6%,肠功能恢复的时间提前1～2d;对照组有效率76% ,不良反应发生率37%,肠功能恢复的时间延长.两组结果比较差异具有显著性意义（均P﹤0.01）.结论 结肠灌注透析疗机清洁肠道,效果显著,不良反应发生率低,术后肠功能恢复快,可操作性强,可作为肠道手术前肠道准备的一种常规方法.
目的 觀察兩種不同腸道清潔方法對腸道手術的影響,尋求更為安全、有效地清潔腸道的方法.方法 選取100例確診腸道疾病需手術治療的住院患者,按序號單雙分為實驗組(50 例)和對照組(50 例),實驗組採用結腸灌註透析療機,對照組應用人工清潔灌腸法,分彆觀察各組患者的腸道清潔度、不良反應的髮生率及術後腸功能恢複的時間.結果 實驗組腸道清潔有效率98% ,不良反應髮生率6%,腸功能恢複的時間提前1～2d;對照組有效率76% ,不良反應髮生率37%,腸功能恢複的時間延長.兩組結果比較差異具有顯著性意義（均P﹤0.01）.結論 結腸灌註透析療機清潔腸道,效果顯著,不良反應髮生率低,術後腸功能恢複快,可操作性彊,可作為腸道手術前腸道準備的一種常規方法.
목적 관찰량충불동장도청길방법대장도수술적영향,심구경위안전、유효지청길장도적방법.방법 선취100례학진장도질병수수술치료적주원환자,안서호단쌍분위실험조(50 례)화대조조(50 례),실험조채용결장관주투석료궤,대조조응용인공청길관장법,분별관찰각조환자적장도청길도、불량반응적발생솔급술후장공능회복적시간.결과 실험조장도청길유효솔98% ,불량반응발생솔6%,장공능회복적시간제전1～2d;대조조유효솔76% ,불량반응발생솔37%,장공능회복적시간연장.량조결과비교차이구유현저성의의（균P﹤0.01）.결론 결장관주투석료궤청길장도,효과현저,불량반응발생솔저,술후장공능회복쾌,가조작성강,가작위장도수술전장도준비적일충상규방법.
