医药导报
醫藥導報
의약도보
HERALD OF MEDICINE
2011年
9期
1176-1178
,共3页
朱宏刚%龚仁杰%韩明%邱劲%胡波勇
硃宏剛%龔仁傑%韓明%邱勁%鬍波勇
주굉강%공인걸%한명%구경%호파용
前列舒通胶囊%坦洛新,盐酸%前列腺增生症,良性,小体积
前列舒通膠囊%坦洛新,鹽痠%前列腺增生癥,良性,小體積
전렬서통효낭%탄락신,염산%전렬선증생증,량성,소체적
目的 评价前列舒通胶囊联合盐酸坦洛新缓释胶囊治疗小体积良性前列腺增生症(BPH)的临床疗效.方法 将小体积BPH患者 56 例随机分为治疗组和对照组各28 例.治疗组给予前列舒通胶囊1.2 g,tid,po,联合盐酸坦洛新缓释胶囊0.2 mg,qd,po;对照组仅给予盐酸坦洛新缓释胶囊0.2 mg,qd,po,每个月复查1次.结果 治疗组和对照组国际前列腺症状评分(IPSS)治疗前分别为(19.3±4.5),(19.5±3.7)分,治疗2个月后分别为(10.8±2.3),(13.0±3.1)分,均有降低(P＜0.01),且治疗组疗效优于对照组 (P＜0.05);最大尿流率(Qmax)均增加(P＜0.01)、膀胱残余尿量(RV)均降低(P＜0.01)、前列腺体积均无明显变化(P＞0.05).结论 前列舒通胶囊联合盐酸坦洛新缓释胶囊治疗小体积BPH有较好疗效,值得临床推广应用.
目的 評價前列舒通膠囊聯閤鹽痠坦洛新緩釋膠囊治療小體積良性前列腺增生癥(BPH)的臨床療效.方法 將小體積BPH患者 56 例隨機分為治療組和對照組各28 例.治療組給予前列舒通膠囊1.2 g,tid,po,聯閤鹽痠坦洛新緩釋膠囊0.2 mg,qd,po;對照組僅給予鹽痠坦洛新緩釋膠囊0.2 mg,qd,po,每箇月複查1次.結果 治療組和對照組國際前列腺癥狀評分(IPSS)治療前分彆為(19.3±4.5),(19.5±3.7)分,治療2箇月後分彆為(10.8±2.3),(13.0±3.1)分,均有降低(P＜0.01),且治療組療效優于對照組 (P＜0.05);最大尿流率(Qmax)均增加(P＜0.01)、膀胱殘餘尿量(RV)均降低(P＜0.01)、前列腺體積均無明顯變化(P＞0.05).結論 前列舒通膠囊聯閤鹽痠坦洛新緩釋膠囊治療小體積BPH有較好療效,值得臨床推廣應用.
목적 평개전렬서통효낭연합염산탄락신완석효낭치료소체적량성전렬선증생증(BPH)적림상료효.방법 장소체적BPH환자 56 례수궤분위치료조화대조조각28 례.치료조급여전렬서통효낭1.2 g,tid,po,연합염산탄락신완석효낭0.2 mg,qd,po;대조조부급여염산탄락신완석효낭0.2 mg,qd,po,매개월복사1차.결과 치료조화대조조국제전렬선증상평분(IPSS)치료전분별위(19.3±4.5),(19.5±3.7)분,치료2개월후분별위(10.8±2.3),(13.0±3.1)분,균유강저(P＜0.01),차치료조료효우우대조조 (P＜0.05);최대뇨류솔(Qmax)균증가(P＜0.01)、방광잔여뇨량(RV)균강저(P＜0.01)、전렬선체적균무명현변화(P＞0.05).결론 전렬서통효낭연합염산탄락신완석효낭치료소체적BPH유교호료효,치득림상추엄응용.
