中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2008年
15期
64-65
,共2页
袁晓宁%王少利%赵心懋%宁永忠%杨雪松
袁曉寧%王少利%趙心懋%寧永忠%楊雪鬆
원효저%왕소리%조심무%저영충%양설송
胃镜%清洗%方法
胃鏡%清洗%方法
위경%청세%방법
Gastroscope%Clean%Method
目的 对比不同清洗方法清洗胃镜的效果,探讨实用可靠的胃镜清洁度的评价方法.方法 选择3种不同方法清洗胃镜.使用Endocheck管腔洁净测试组检测清洗后胃镜的清洁度,对比不同清洗方法清洗胃镜的效果.结果 常规方法清洗胃镜后管腔残留物经测试合格率为50.O%,经提高清洗用多酶浓度与加床旁预洗处理,合格率分别升至60.0%和73.3%,其中加床旁预洗处理后的合格率与常规方法比较差异有统计学意义(P＜0.05).结论 床旁预洗处理可以提高胃镜管腔的清洁度,Endocheck类产品可以作为胃镜管腔清洁度的一种评价方法.
目的 對比不同清洗方法清洗胃鏡的效果,探討實用可靠的胃鏡清潔度的評價方法.方法 選擇3種不同方法清洗胃鏡.使用Endocheck管腔潔淨測試組檢測清洗後胃鏡的清潔度,對比不同清洗方法清洗胃鏡的效果.結果 常規方法清洗胃鏡後管腔殘留物經測試閤格率為50.O%,經提高清洗用多酶濃度與加床徬預洗處理,閤格率分彆升至60.0%和73.3%,其中加床徬預洗處理後的閤格率與常規方法比較差異有統計學意義(P＜0.05).結論 床徬預洗處理可以提高胃鏡管腔的清潔度,Endocheck類產品可以作為胃鏡管腔清潔度的一種評價方法.
목적 대비불동청세방법청세위경적효과,탐토실용가고적위경청길도적평개방법.방법 선택3충불동방법청세위경.사용Endocheck관강길정측시조검측청세후위경적청길도,대비불동청세방법청세위경적효과.결과 상규방법청세위경후관강잔류물경측시합격솔위50.O%,경제고청세용다매농도여가상방예세처리,합격솔분별승지60.0%화73.3%,기중가상방예세처리후적합격솔여상규방법비교차이유통계학의의(P＜0.05).결론 상방예세처리가이제고위경관강적청길도,Endocheck류산품가이작위위경관강청길도적일충평개방법.
Objective This study compared the cleaning effect of gastroscope by different cleaning mehtods and discuss practical and reliable evaluation method for the cleaning degree of gastroscope.Methods Three cleaning methods were selected and used in the cleaning of gastroscope.The Endocheck lumen was used to examine the cleaning degree of gastroscope and the effects of different methods were compared. Results The qualification rate by using ordinary cleaning method was 50.0%and it reached 60.0%and 73.3%by elevation of polyenzyme concentration and adding bedside pre-washing.which Was statistically different from that by using ordinary cleaning method(P＜0.05).Conclusions Bedside pre-washing could increase the cleaning degree of gastroscope;Endocheck lumen could be regarded as an evaluation method for the cleaning degree of gastroscope.
