CAJ | 학술논문

开发与我国医疗卫生体制改革相适应的临床医学专业教学基本要求是当前医学教育改革的热点之一。本文分析了高职高专教育临床医学专业课程标准的现状；提出了以职业能力为本位建立专科层次临床医学专业课程标准的必要性；探讨了课程标准的5项原则，包括素质教育应当贯穿于医学教育全过程，课程标准应当突出职业性，课程标准应当与执业标准接轨，教学设计应当具有实践性、开放性和职业性，教育评价体系的建立必须有学校方、教师学生方、相关利益方三方的共同参与。
개발여아국의료위생체제개혁상괄응적림상의학전업교학기본요구시당전의학교육개혁적열점지일。본문분석료고직고전교육림상의학전업과정표준적현상；제출료이직업능력위본위건립전과층차림상의학전업과정표준적필요성；탐토료과정표준적5항원칙，포괄소질교육응당관천우의학교육전과정，과정표준응당돌출직업성，과정표준응당여집업표준접궤，교학설계응당구유실천성、개방성화직업성，교육평개체계적건립필수유학교방、교사학생방、상관이익방삼방적공동삼여。
Developing basic requirements for the teaching of clinical medicine according to the health care system reform is one of the highlights in medical education nowadays. This paper analyzes the current standards for clinical medicine curriculum in higher vocational colleges, and proposes the necessity for establishing the standards for clinical medicine curriculum based on professional competence. It also discusses the five principles of curriculum standards, which are that education for all-around development should run through the whole process of medical education, that curriculum standards should focus on vocational aptitude, that curriculum standards should be correlated with vocational standards, that instructional design should be practical, open and vocational, and that colleges, teachers, students and stakeholders should take part in the establishment of education evaluation system.