中国癌症杂志
中國癌癥雜誌
중국암증잡지
CHINA ONCOLOGY
2010年
8期
621-625
,共5页
张文明%沈俊%张召珍%贺益萍
張文明%瀋俊%張召珍%賀益萍
장문명%침준%장소진%하익평
结直肠息肉%结肠镜%内镜下治疗
結直腸息肉%結腸鏡%內鏡下治療
결직장식육%결장경%내경하치료
背景与目的:结直肠痛是常见的肿瘤,近年来发病率呈上升趋势.多数结直肠癌起源于腺瘤性息肉,而息肉的发现和切除可降低结直肠癌的发病率.为此,我们探讨不同年龄组的结直肠息肉的临床和内镜特点以及内镜下治疗情况.方法:2009年1月-2010年1月在复旦大学附属肿瘤医院内镜科接受肠镜检查的患者5 152例,按年龄分为中青年组(<60岁)和老年组(≥60岁).比较分析两组资料结直肠息肉的肠镜下特点和病理类型,以及内镜下息肉治疗情况.结果:老年组的结直肠息肉检出率和息肉癌变率(37.65%,11.18%)均高于中青年组(19.8%,7.43%),差异均有统计学意义(P=0.000).两组的息肉好发于直肠和乙状结肠(30.53%,29.62%;29.78%,25.29%),均以腺瘤性息肉为多(61.19%,36.99%);而数目多、广基≥2 cm以及病理为绒毛状腺瘤的息肉,癌变率较高.除息肉癌变和巨大息肉外,两组资料中80%以上息肉予肠镜下治疗(80.8%,91.3%)全部顺利完成,未有严重并发症发生.结论:结肠镜检查是发现并处理息肉的有效手段,腺瘤性息肉的形态、大小、数目和病理以及患者的年龄与腺瘤性息肉的恶变有一定关系;结直肠息肉应尽可能内镜下治疗,并定期随访,减少结直肠癌的发生.
揹景與目的:結直腸痛是常見的腫瘤,近年來髮病率呈上升趨勢.多數結直腸癌起源于腺瘤性息肉,而息肉的髮現和切除可降低結直腸癌的髮病率.為此,我們探討不同年齡組的結直腸息肉的臨床和內鏡特點以及內鏡下治療情況.方法:2009年1月-2010年1月在複旦大學附屬腫瘤醫院內鏡科接受腸鏡檢查的患者5 152例,按年齡分為中青年組(<60歲)和老年組(≥60歲).比較分析兩組資料結直腸息肉的腸鏡下特點和病理類型,以及內鏡下息肉治療情況.結果:老年組的結直腸息肉檢齣率和息肉癌變率(37.65%,11.18%)均高于中青年組(19.8%,7.43%),差異均有統計學意義(P=0.000).兩組的息肉好髮于直腸和乙狀結腸(30.53%,29.62%;29.78%,25.29%),均以腺瘤性息肉為多(61.19%,36.99%);而數目多、廣基≥2 cm以及病理為絨毛狀腺瘤的息肉,癌變率較高.除息肉癌變和巨大息肉外,兩組資料中80%以上息肉予腸鏡下治療(80.8%,91.3%)全部順利完成,未有嚴重併髮癥髮生.結論:結腸鏡檢查是髮現併處理息肉的有效手段,腺瘤性息肉的形態、大小、數目和病理以及患者的年齡與腺瘤性息肉的噁變有一定關繫;結直腸息肉應儘可能內鏡下治療,併定期隨訪,減少結直腸癌的髮生.
배경여목적:결직장통시상견적종류,근년래발병솔정상승추세.다수결직장암기원우선류성식육,이식육적발현화절제가강저결직장암적발병솔.위차,아문탐토불동년령조적결직장식육적림상화내경특점이급내경하치료정황.방법:2009년1월-2010년1월재복단대학부속종류의원내경과접수장경검사적환자5 152례,안년령분위중청년조(<60세)화노년조(≥60세).비교분석량조자료결직장식육적장경하특점화병리류형,이급내경하식육치료정황.결과:노년조적결직장식육검출솔화식육암변솔(37.65%,11.18%)균고우중청년조(19.8%,7.43%),차이균유통계학의의(P=0.000).량조적식육호발우직장화을상결장(30.53%,29.62%;29.78%,25.29%),균이선류성식육위다(61.19%,36.99%);이수목다、엄기≥2 cm이급병리위융모상선류적식육,암변솔교고.제식육암변화거대식육외,량조자료중80%이상식육여장경하치료(80.8%,91.3%)전부순리완성,미유엄중병발증발생.결론:결장경검사시발현병처리식육적유효수단,선류성식육적형태、대소、수목화병리이급환자적년령여선류성식육적악변유일정관계;결직장식육응진가능내경하치료,병정기수방,감소결직장암적발생.