光明中医
光明中醫
광명중의
GUANG MING JOURNAL TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2011年
10期
2063-2064
,共2页
慢性肾衰竭%脾肾阳虚型%和中解毒温调脾肾法%临床观察
慢性腎衰竭%脾腎暘虛型%和中解毒溫調脾腎法%臨床觀察
만성신쇠갈%비신양허형%화중해독온조비신법%림상관찰
摘要:目的 观察和中解毒温调脾肾法治疗脾肾阳虚型慢性肾衰竭(CRF)的临床疗效,中医病因病机及延缓CRF的中医治疗方法 .对象与方法 选取肾功能衰竭前3期(血肌酐在133μmol/L~707 μmol/L)中医辨证为脾肾阳虚的患者60例为研究对象,采取随机对照,治疗组(30例)给予和中解毒温调脾肾法治疗,对照组(30例)给予金匮肾气丸加减治疗,两组均以2个月为1疗程,观察两组治疗前后各项中医症状和临床症状改善情况.结果治疗组临床疗效优于对照组(P<0.05).结论 和中解毒温调脾肾法治疗脾肾阳虚型CRF患者,能明显缓解症状、体征.用药期间未发现毒副作用,达到了用药有效、安全的目的 .
摘要:目的 觀察和中解毒溫調脾腎法治療脾腎暘虛型慢性腎衰竭(CRF)的臨床療效,中醫病因病機及延緩CRF的中醫治療方法 .對象與方法 選取腎功能衰竭前3期(血肌酐在133μmol/L~707 μmol/L)中醫辨證為脾腎暘虛的患者60例為研究對象,採取隨機對照,治療組(30例)給予和中解毒溫調脾腎法治療,對照組(30例)給予金匱腎氣汍加減治療,兩組均以2箇月為1療程,觀察兩組治療前後各項中醫癥狀和臨床癥狀改善情況.結果治療組臨床療效優于對照組(P<0.05).結論 和中解毒溫調脾腎法治療脾腎暘虛型CRF患者,能明顯緩解癥狀、體徵.用藥期間未髮現毒副作用,達到瞭用藥有效、安全的目的 .
적요:목적 관찰화중해독온조비신법치료비신양허형만성신쇠갈(CRF)적림상료효,중의병인병궤급연완CRF적중의치료방법 .대상여방법 선취신공능쇠갈전3기(혈기항재133μmol/L~707 μmol/L)중의변증위비신양허적환자60례위연구대상,채취수궤대조,치료조(30례)급여화중해독온조비신법치료,대조조(30례)급여금궤신기환가감치료,량조균이2개월위1료정,관찰량조치료전후각항중의증상화림상증상개선정황.결과치료조림상료효우우대조조(P<0.05).결론 화중해독온조비신법치료비신양허형CRF환자,능명현완해증상、체정.용약기간미발현독부작용,체도료용약유효、안전적목적 .