临床荟萃
臨床薈萃
림상회췌
CLINICAL FOCUS
2008年
19期
1383-1385
,共3页
崔嘉萍%刘兰燕%孙静%赵庆春%赵真%钟娅丽
崔嘉萍%劉蘭燕%孫靜%趙慶春%趙真%鐘婭麗
최가평%류란연%손정%조경춘%조진%종아려
心肌病,扩张型%超声检查,多普勒,彩色%评价研究
心肌病,擴張型%超聲檢查,多普勒,綵色%評價研究
심기병,확장형%초성검사,다보륵,채색%평개연구
目的 应用组织多普勒成像(tissue Doppler imaging,TDI)技术测量扩张型心肌病(dilatedcsrdiomyopathy,DCM)患者升主动脉近端壁运动速度,探讨TDI技术评价主动脉弹性变化的应用价值.方法 选取DCM患者33例,正常志愿者30例,所有受试者肱动脉测量血压后,连接心电图,M型超声分别测量升主动脉瓣上3cm处收缩期和舒张期内径,利用公式计算主动脉膨胀性(D)和僵硬度(β);转入组织速度成像(tissue velocity imaging,TVI)模式,在组织一速度曲线上测量升主动脉同处前壁的运动速度(Sao,Eao,Aao)、加速前时间、扩张加速度.结果 DCM组与对照组比较升主动脉前壁S波运动速度(4.40±0.69)cm/s vs(6.45±1.29)cm/s(P<0.01)降低,僵硬度指数(3.38±0.72)vs(1.83±0.47)(P<0.05)增高,膨胀度(0.70±0.18)cm2/dynes vs(1.24±0.32)cm2/dynes(P<0.01)降低,差异均有统计学意义.DCM组升主动脉前壁S波速度和僵硬度呈明显负相关(r=-0.68,P<0.01),与膨胀性呈正相关(r=0.39,P<0.05);对照组升主动脉前壁S波速度和僵硬度呈明显负相关(r=-0.69,P<0.01),与膨胀性呈明显正相关(r=0.60,P<0.01).结论 DCM患者主动睬弹性功能受损;利用TDI技术直接测量主动脉壁的运动速度可以评价主动脉的弹性特征.TDI技术评价大动脉弹性具有直接、简单、误差相对较少等优点.
目的 應用組織多普勒成像(tissue Doppler imaging,TDI)技術測量擴張型心肌病(dilatedcsrdiomyopathy,DCM)患者升主動脈近耑壁運動速度,探討TDI技術評價主動脈彈性變化的應用價值.方法 選取DCM患者33例,正常誌願者30例,所有受試者肱動脈測量血壓後,連接心電圖,M型超聲分彆測量升主動脈瓣上3cm處收縮期和舒張期內徑,利用公式計算主動脈膨脹性(D)和僵硬度(β);轉入組織速度成像(tissue velocity imaging,TVI)模式,在組織一速度麯線上測量升主動脈同處前壁的運動速度(Sao,Eao,Aao)、加速前時間、擴張加速度.結果 DCM組與對照組比較升主動脈前壁S波運動速度(4.40±0.69)cm/s vs(6.45±1.29)cm/s(P<0.01)降低,僵硬度指數(3.38±0.72)vs(1.83±0.47)(P<0.05)增高,膨脹度(0.70±0.18)cm2/dynes vs(1.24±0.32)cm2/dynes(P<0.01)降低,差異均有統計學意義.DCM組升主動脈前壁S波速度和僵硬度呈明顯負相關(r=-0.68,P<0.01),與膨脹性呈正相關(r=0.39,P<0.05);對照組升主動脈前壁S波速度和僵硬度呈明顯負相關(r=-0.69,P<0.01),與膨脹性呈明顯正相關(r=0.60,P<0.01).結論 DCM患者主動睬彈性功能受損;利用TDI技術直接測量主動脈壁的運動速度可以評價主動脈的彈性特徵.TDI技術評價大動脈彈性具有直接、簡單、誤差相對較少等優點.
목적 응용조직다보륵성상(tissue Doppler imaging,TDI)기술측량확장형심기병(dilatedcsrdiomyopathy,DCM)환자승주동맥근단벽운동속도,탐토TDI기술평개주동맥탄성변화적응용개치.방법 선취DCM환자33례,정상지원자30례,소유수시자굉동맥측량혈압후,련접심전도,M형초성분별측량승주동맥판상3cm처수축기화서장기내경,이용공식계산주동맥팽창성(D)화강경도(β);전입조직속도성상(tissue velocity imaging,TVI)모식,재조직일속도곡선상측량승주동맥동처전벽적운동속도(Sao,Eao,Aao)、가속전시간、확장가속도.결과 DCM조여대조조비교승주동맥전벽S파운동속도(4.40±0.69)cm/s vs(6.45±1.29)cm/s(P<0.01)강저,강경도지수(3.38±0.72)vs(1.83±0.47)(P<0.05)증고,팽창도(0.70±0.18)cm2/dynes vs(1.24±0.32)cm2/dynes(P<0.01)강저,차이균유통계학의의.DCM조승주동맥전벽S파속도화강경도정명현부상관(r=-0.68,P<0.01),여팽창성정정상관(r=0.39,P<0.05);대조조승주동맥전벽S파속도화강경도정명현부상관(r=-0.69,P<0.01),여팽창성정명현정상관(r=0.60,P<0.01).결론 DCM환자주동채탄성공능수손;이용TDI기술직접측량주동맥벽적운동속도가이평개주동맥적탄성특정.TDI기술평개대동맥탄성구유직접、간단、오차상대교소등우점.