怀化学院学报
懷化學院學報
부화학원학보
JOURNAL OF HUAIHUA TEACHERS COLLEGE
2010年
7期
96-98
,共3页
话语标记语%电视访谈%语境顺应%语用功能%元语用意识
話語標記語%電視訪談%語境順應%語用功能%元語用意識
화어표기어%전시방담%어경순응%어용공능%원어용의식
话语标记语是电视访谈会话中常见而又容易被忽视的语言现象.以语言顺应论为理论工具分析电视访谈中的话语标记语,可发现它们在顺应语境的过程中主要发挥了四种语用功能,即表明个人态度、阐发前述信息、推进言谈、语用缓和.这些话语标记语是说话人在语言选择过程中顺应语境条件的标记,也是交际者的元语用意识的反映.
話語標記語是電視訪談會話中常見而又容易被忽視的語言現象.以語言順應論為理論工具分析電視訪談中的話語標記語,可髮現它們在順應語境的過程中主要髮揮瞭四種語用功能,即錶明箇人態度、闡髮前述信息、推進言談、語用緩和.這些話語標記語是說話人在語言選擇過程中順應語境條件的標記,也是交際者的元語用意識的反映.
화어표기어시전시방담회화중상견이우용역피홀시적어언현상.이어언순응론위이론공구분석전시방담중적화어표기어,가발현타문재순응어경적과정중주요발휘료사충어용공능,즉표명개인태도、천발전술신식、추진언담、어용완화.저사화어표기어시설화인재어언선택과정중순응어경조건적표기,야시교제자적원어용의식적반영.
