安庆师范学院学报(社会科学版)
安慶師範學院學報(社會科學版)
안경사범학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF ANQING TEACHERS COLLEGE(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2010年
7期
109-111
,共3页
辖域歧义%重音%语调%歧义分化
轄域歧義%重音%語調%歧義分化
할역기의%중음%어조%기의분화
作为一种复杂的歧义现象,辖域歧义一定程度上增加了语言使用和理解的困难;利用语音手段,可以很好地消除句中的辖域歧义,具体来讲,通过使用不同的语句重音和语调,能够表达完全不同的含义,从而分化了辖域歧义句的歧义现象.
作為一種複雜的歧義現象,轄域歧義一定程度上增加瞭語言使用和理解的睏難;利用語音手段,可以很好地消除句中的轄域歧義,具體來講,通過使用不同的語句重音和語調,能夠錶達完全不同的含義,從而分化瞭轄域歧義句的歧義現象.
작위일충복잡적기의현상,할역기의일정정도상증가료어언사용화리해적곤난;이용어음수단,가이흔호지소제구중적할역기의,구체래강,통과사용불동적어구중음화어조,능구표체완전불동적함의,종이분화료할역기의구적기의현상.