中国中医药现代远程教育
中國中醫藥現代遠程教育
중국중의약현대원정교육
CHINESE MEDICINE MODERN DISTANCE EDUCATION OF CHINA
2011年
12期
30-31
,共2页
珍珠四白膏%黄褐斑%SOD%MDA%中医药疗法
珍珠四白膏%黃褐斑%SOD%MDA%中醫藥療法
진주사백고%황갈반%SOD%MDA%중의약요법
目的 观察珍珠四白膏治疗黄褐斑的疗效，初步探讨其作用机理。方法 60例黄褐斑患者，随机分成四白组、氢醌组、内服组，分别予外用珍珠四白膏联合内服逍遥丸、外用氢醌霜联合内服逍遥丸、单纯内服逍遥丸治疗；观察临床疗效。并在治疗前后对患者进行血清SOD、MDA检测。结果 ①四白组总有效率为80％，氢醌组总有效率也为80％，内服组总有效率为50％，②三种治疗方案均可降低丙二醛(MDA)、升高超氧化物歧化酶(SOD)，而其中四白组又优于氢醌组和内服组，氢醌组与内服组差异无显著性。结论 珍珠四白膏治疗黄褐斑的机理可能与清除氧自由基，减少黑素形成有关。
目的 觀察珍珠四白膏治療黃褐斑的療效，初步探討其作用機理。方法 60例黃褐斑患者，隨機分成四白組、氫醌組、內服組，分彆予外用珍珠四白膏聯閤內服逍遙汍、外用氫醌霜聯閤內服逍遙汍、單純內服逍遙汍治療；觀察臨床療效。併在治療前後對患者進行血清SOD、MDA檢測。結果 ①四白組總有效率為80％，氫醌組總有效率也為80％，內服組總有效率為50％，②三種治療方案均可降低丙二醛(MDA)、升高超氧化物歧化酶(SOD)，而其中四白組又優于氫醌組和內服組，氫醌組與內服組差異無顯著性。結論 珍珠四白膏治療黃褐斑的機理可能與清除氧自由基，減少黑素形成有關。
목적 관찰진주사백고치료황갈반적료효，초보탐토기작용궤리。방법 60례황갈반환자，수궤분성사백조、경곤조、내복조，분별여외용진주사백고연합내복소요환、외용경곤상연합내복소요환、단순내복소요환치료；관찰림상료효。병재치료전후대환자진행혈청SOD、MDA검측。결과 ①사백조총유효솔위80％，경곤조총유효솔야위80％，내복조총유효솔위50％，②삼충치료방안균가강저병이철(MDA)、승고초양화물기화매(SOD)，이기중사백조우우우경곤조화내복조，경곤조여내복조차이무현저성。결론 진주사백고치료황갈반적궤리가능여청제양자유기，감소흑소형성유관。
