中国中西医结合消化杂志
中國中西醫結閤消化雜誌
중국중서의결합소화잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON DIGESTION
2012年
7期
326-327
,共2页
刘英圣%孔凡茂%付金香%刘德全
劉英聖%孔凡茂%付金香%劉德全
류영골%공범무%부금향%류덕전
结肠炎%溃疡性%健脾清热化瘀汤
結腸炎%潰瘍性%健脾清熱化瘀湯
결장염%궤양성%건비청열화어탕
[目的]观察自拟健脾清热化瘀汤治疗溃疡性结肠炎(UC)的临床疗效.[方法]选取90例UC患者,随机分为2组,治疗组45例给予自拟健脾清热化瘀汤口服并灌肠,对照组45例给予柳氮磺吡啶口服,6周后观察2组临床、内镜下治疗效果.[结果]治疗组临床总有效率为93.3%,明显优于对照组的73.3% (P<0.05).治疗后治疗组肠镜下黏膜评分0.32±0.84,明显优于对照组肠镜下黏膜评分0.95±0.93(P<0.05).治疗后随访3个月和6个月,治疗组复发率明显低于对照组.[结论]自拟健脾清热化瘀汤治疗UC疗效显著,复发率低.
[目的]觀察自擬健脾清熱化瘀湯治療潰瘍性結腸炎(UC)的臨床療效.[方法]選取90例UC患者,隨機分為2組,治療組45例給予自擬健脾清熱化瘀湯口服併灌腸,對照組45例給予柳氮磺吡啶口服,6週後觀察2組臨床、內鏡下治療效果.[結果]治療組臨床總有效率為93.3%,明顯優于對照組的73.3% (P<0.05).治療後治療組腸鏡下黏膜評分0.32±0.84,明顯優于對照組腸鏡下黏膜評分0.95±0.93(P<0.05).治療後隨訪3箇月和6箇月,治療組複髮率明顯低于對照組.[結論]自擬健脾清熱化瘀湯治療UC療效顯著,複髮率低.
[목적]관찰자의건비청열화어탕치료궤양성결장염(UC)적림상료효.[방법]선취90례UC환자,수궤분위2조,치료조45례급여자의건비청열화어탕구복병관장,대조조45례급여류담광필정구복,6주후관찰2조림상、내경하치료효과.[결과]치료조림상총유효솔위93.3%,명현우우대조조적73.3% (P<0.05).치료후치료조장경하점막평분0.32±0.84,명현우우대조조장경하점막평분0.95±0.93(P<0.05).치료후수방3개월화6개월,치료조복발솔명현저우대조조.[결론]자의건비청열화어탕치료UC료효현저,복발솔저.