新余高专学报
新餘高專學報
신여고전학보
JOURNAL OF XIN YU COLLEGE
2010年
2期
66-68
,共3页
话语%话语正解%话语目的
話語%話語正解%話語目的
화어%화어정해%화어목적
话语理解包括话语正解、误解和曲解.话语正解就是接受者对话语形式作符合表达者意图的理解,以此为标准可以甄别"一语多解"中的正解,诠释种种"话语变体"现象,揭秘"错传正解"等等.人们唯有坚持话语主体原则、话语形式原则、话语语境原则才能达到话语正解的目的.
話語理解包括話語正解、誤解和麯解.話語正解就是接受者對話語形式作符閤錶達者意圖的理解,以此為標準可以甄彆"一語多解"中的正解,詮釋種種"話語變體"現象,揭祕"錯傳正解"等等.人們唯有堅持話語主體原則、話語形式原則、話語語境原則纔能達到話語正解的目的.
화어리해포괄화어정해、오해화곡해.화어정해취시접수자대화어형식작부합표체자의도적리해,이차위표준가이견별"일어다해"중적정해,전석충충"화어변체"현상,게비"착전정해"등등.인문유유견지화어주체원칙、화어형식원칙、화어어경원칙재능체도화어정해적목적.
