国际中医中药杂志
國際中醫中藥雜誌
국제중의중약잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF TRIDITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
2期
109-112
,共4页
吴剑宏%石坚如%陈慧谊%陈幸谊%陈淑华
吳劍宏%石堅如%陳慧誼%陳倖誼%陳淑華
오검굉%석견여%진혜의%진행의%진숙화
中药制剂%不良反应%回顾分析
中藥製劑%不良反應%迴顧分析
중약제제%불량반응%회고분석
Chinese drugs preparations%Adverse drug reaction%Retrospective analysis
目的 分析中药不良反应(adverse drug reaction,ADR)发生的特点,为临床合理用药提供参考.方法 收集2009年～2011年通过网络系统向广州市药品不良反应监测中心上报的112例中药ADR报告,按患者基本情况、给药途径、ADR累及的器官或系统及临床表现、ADR发生时间等进行统计分析.结果 112例ADR共涉及26个品种,中老年患者ADR的发生率最高(42.68％)；注射给药是引发ADR的主要给药途径(占93.75％)；皮肤及其附件损害最常见(50.97％)；用药当天发生ADR的比例最大(54.47％).结论 药品不良反应报告的内容和统计资料是加强药品监督管理、指导合理用药的依据.
目的 分析中藥不良反應(adverse drug reaction,ADR)髮生的特點,為臨床閤理用藥提供參攷.方法 收集2009年～2011年通過網絡繫統嚮廣州市藥品不良反應鑑測中心上報的112例中藥ADR報告,按患者基本情況、給藥途徑、ADR纍及的器官或繫統及臨床錶現、ADR髮生時間等進行統計分析.結果 112例ADR共涉及26箇品種,中老年患者ADR的髮生率最高(42.68％)；註射給藥是引髮ADR的主要給藥途徑(佔93.75％)；皮膚及其附件損害最常見(50.97％)；用藥噹天髮生ADR的比例最大(54.47％).結論 藥品不良反應報告的內容和統計資料是加彊藥品鑑督管理、指導閤理用藥的依據.
목적 분석중약불량반응(adverse drug reaction,ADR)발생적특점,위림상합리용약제공삼고.방법 수집2009년～2011년통과망락계통향엄주시약품불량반응감측중심상보적112례중약ADR보고,안환자기본정황、급약도경、ADR루급적기관혹계통급림상표현、ADR발생시간등진행통계분석.결과 112례ADR공섭급26개품충,중노년환자ADR적발생솔최고(42.68％)；주사급약시인발ADR적주요급약도경(점93.75％)；피부급기부건손해최상견(50.97％)；용약당천발생ADR적비례최대(54.47％).결론 약품불량반응보고적내용화통계자료시가강약품감독관리、지도합리용약적의거.
Objective To study the characteristics and regularities of Chinese drugs preparations ADR in order to improve the rational drug use.Methods A total of 112 cases of TCM ADR reports collected in 2009～2011 which have been presented to the Guangzhou ADR Monitoring Center.Results Of the 112 cases,26 kinds of drugs were involved,quinquagenarian were the main crowd,intravenous infusion was the main route of administration,the main types of TCM ADR were lesions of skin and accessories.Conclusion Great importance should be attached to TCM ADR monitoring to promote rational drug use in the clinic.
