CAJ | 학술논문

目的观察参芎补肾胶囊的临床疗效,并探讨其作用机制.方法轻度血管性痴呆(vascular dementia,VaD)患者70例,按5:2的比例随机分为治疗组50例与对照组20例.按双盲法给药,治疗组给予参芎补肾胶囊口服;对照组给予吡拉西坦片口服,疗程两个月.观察其对患者认知能力、日常生活能力、中医证候和生活质量的影响.结果据简易智能状态量表(The Mini-Mental State Examination,MMSE)测评认知能力疗效,总有效率治疗组74.46%,对照组68.42%,两组比较差异无统计学意义(P>0.05);日常生活能力(activity daily living,ADL)疗效,总有效率治疗组80.85%,对照组78.95%,两组比较差异无统计学意义(P>0.05);中医证候疗效,总有效率治疗组85.11%,对照组63.16%,治疗组优于对照组(P<0.05).采用世界卫生组织发布的普适性生活质量量表--健康状况调查问卷(The Mos 36 item Short Form Health Survey,SF36)进行测评,显示参芎补肾治疗组对患者生活质量各维度积分及总积分均有较好的改善作用,治疗后优于治疗前(P<0.01,P<0.05);在生理功能(physical function,PF)、生理职能(role physical,RP)、活力(vitality,VT)诸维度及总积分方面,治疗组均较对照组改善明显(P<0.05).结论参芎补肾胶囊对轻度VaD患者疗效肯定,具有较好的改善患者生活质量的作用;采用SF36对评定轻度VaD患者的生活质量具有一定的意义和可行性.
목적 관찰삼궁보신효낭적림상료효,병탐토기작용궤제.방법 경도혈관성치태(vascular dementia,VaD)환자70례,안5:2적비례수궤분위치료조50례여대조조20례.안쌍맹법급약,치료조급여삼궁보신효낭구복;대조조급여필랍서탄편구복,료정량개월.관찰기대환자인지능력、일상생활능력、중의증후화생활질량적영향.결과 거간역지능상태량표(The Mini-Mental State Examination,MMSE)측평인지능력료효,총유효솔치료조74.46%,대조조68.42%,량조비교차이무통계학의의(P>0.05);일상생활능력(activity daily living,ADL)료효,총유효솔치료조80.85%,대조조78.95%,량조비교차이무통계학의의(P>0.05);중의증후료효,총유효솔치료조85.11%,대조조63.16%,치료조우우대조조(P<0.05).채용세계위생조직발포적보괄성생활질량량표--건강상황조사문권(The Mos 36 item Short Form Health Survey,SF36)진행측평,현시삼궁보신치료조대환자생활질량각유도적분급총적분균유교호적개선작용,치료후우우치료전(P<0.01,P<0.05);재생리공능(physical function,PF)、생리직능(role physical,RP)、활력(vitality,VT)제유도급총적분방면,치료조균교대조조개선명현(P<0.05).결론 삼궁보신효낭대경도VaD환자료효긍정,구유교호적개선환자생활질량적작용;채용SF36대평정경도VaD환자적생활질량구유일정적의의화가행성.