文艺生活·文艺理论
文藝生活·文藝理論
문예생활·문예이론
LITERARY THEORY
2011年
4期
227-228
,共2页
母语%二语%母语正迁移
母語%二語%母語正遷移
모어%이어%모어정천이
语言迁移一直是二语研究者和二语教育工作者的热点话题.二语习得一直强调母语和二语的差异性对二语学习造成的负面影响,而忽视了母语和二语的相似性对二语学习产生的正面作用.本文试图通过对英汉两种语言在语音、语法、句法等方面的共性进行分析,着重探讨母语对英语学习的正面影响.
語言遷移一直是二語研究者和二語教育工作者的熱點話題.二語習得一直彊調母語和二語的差異性對二語學習造成的負麵影響,而忽視瞭母語和二語的相似性對二語學習產生的正麵作用.本文試圖通過對英漢兩種語言在語音、語法、句法等方麵的共性進行分析,著重探討母語對英語學習的正麵影響.
어언천이일직시이어연구자화이어교육공작자적열점화제.이어습득일직강조모어화이어적차이성대이어학습조성적부면영향,이홀시료모어화이어적상사성대이어학습산생적정면작용.본문시도통과대영한량충어언재어음、어법、구법등방면적공성진행분석,착중탐토모어대영어학습적정면영향.
