中国中医药科技
中國中醫藥科技
중국중의약과기
CHINESE JOURNAL OF TRADITIONAL MEDICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY
2011年
5期
377,393
,共2页
微炎症/中医药疗法%@健脾益肾丸/治疗应用%肾透析%人类
微炎癥/中醫藥療法%@健脾益腎汍/治療應用%腎透析%人類
미염증/중의약요법%@건비익신환/치료응용%신투석%인류
目的:探讨健脾益肾丸对维持性血液透析(MHD)患者微炎症状态的影响.方法:随机选择20例本院维持性血液透析患者作为治疗组,进行自身前后对照,治疗期间予维持性血液透析的基础上加用健脾益肾丸,分别在治疗前、治疗后检测患者血清C反应蛋白(CRP)和血浆内毒素水平并进行比较.同时取20名健康成入作为正常对照组.结果:治疗前患者血清CRP及血浆内毒素水平明显高于正常时照组(P<0.01),治疗后血清CRP及血浆内毒素水平较治疗前明显下降(P<0.05).治疗后临床症状评分值较治疗前下降(P<0.05).结论:健脾益肾丸能有效降低MHD患者血清CRP及血浆内毒素水平,改善临床症状,提示健脾益肾丸可以在一定程度上改善维持性血液透析患者的微炎症状态.
目的:探討健脾益腎汍對維持性血液透析(MHD)患者微炎癥狀態的影響.方法:隨機選擇20例本院維持性血液透析患者作為治療組,進行自身前後對照,治療期間予維持性血液透析的基礎上加用健脾益腎汍,分彆在治療前、治療後檢測患者血清C反應蛋白(CRP)和血漿內毒素水平併進行比較.同時取20名健康成入作為正常對照組.結果:治療前患者血清CRP及血漿內毒素水平明顯高于正常時照組(P<0.01),治療後血清CRP及血漿內毒素水平較治療前明顯下降(P<0.05).治療後臨床癥狀評分值較治療前下降(P<0.05).結論:健脾益腎汍能有效降低MHD患者血清CRP及血漿內毒素水平,改善臨床癥狀,提示健脾益腎汍可以在一定程度上改善維持性血液透析患者的微炎癥狀態.
목적:탐토건비익신환대유지성혈액투석(MHD)환자미염증상태적영향.방법:수궤선택20례본원유지성혈액투석환자작위치료조,진행자신전후대조,치료기간여유지성혈액투석적기출상가용건비익신환,분별재치료전、치료후검측환자혈청C반응단백(CRP)화혈장내독소수평병진행비교.동시취20명건강성입작위정상대조조.결과:치료전환자혈청CRP급혈장내독소수평명현고우정상시조조(P<0.01),치료후혈청CRP급혈장내독소수평교치료전명현하강(P<0.05).치료후림상증상평분치교치료전하강(P<0.05).결론:건비익신환능유효강저MHD환자혈청CRP급혈장내독소수평,개선림상증상,제시건비익신환가이재일정정도상개선유지성혈액투석환자적미염증상태.
