中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2006年
1期
5-6
,共2页
阵发性心房颤动%缬沙坦
陣髮性心房顫動%纈沙坦
진발성심방전동%힐사탄
目的 探讨缬沙坦对阵发性心房颤动的影响及其可能的机制.方法 60例阵发性心房颤动患者随机分为缬沙坦组及对照组,缬沙坦组给予缬沙坦治疗,对照组给予安慰剂治疗.定期行心电图、24 h动态心电图检查,分别于试验前及试验后12个月进行Ⅲ型前胶原(PCⅢ)、透明质酸(HA)、Ⅳ型胶原(CⅣ)、血管紧张素Ⅱ(AngⅡ)的测定.结果 缬沙坦组治疗12个月后心房颤动的发作次数与对照组比较明显减少(P＜0.05),血清纤维化指标PCⅢ、HA、CⅣ均较用药前明显降低(均为P＜0.05),而AngⅡ浓度无明显改变(P＞0.05).结论 缬沙坦能够减少阵发性心房颤动的发作,其机制可能与减轻心房的纤维化,改善心房的组织重构有关.
目的 探討纈沙坦對陣髮性心房顫動的影響及其可能的機製.方法 60例陣髮性心房顫動患者隨機分為纈沙坦組及對照組,纈沙坦組給予纈沙坦治療,對照組給予安慰劑治療.定期行心電圖、24 h動態心電圖檢查,分彆于試驗前及試驗後12箇月進行Ⅲ型前膠原(PCⅢ)、透明質痠(HA)、Ⅳ型膠原(CⅣ)、血管緊張素Ⅱ(AngⅡ)的測定.結果 纈沙坦組治療12箇月後心房顫動的髮作次數與對照組比較明顯減少(P＜0.05),血清纖維化指標PCⅢ、HA、CⅣ均較用藥前明顯降低(均為P＜0.05),而AngⅡ濃度無明顯改變(P＞0.05).結論 纈沙坦能夠減少陣髮性心房顫動的髮作,其機製可能與減輕心房的纖維化,改善心房的組織重構有關.
목적 탐토힐사탄대진발성심방전동적영향급기가능적궤제.방법 60례진발성심방전동환자수궤분위힐사탄조급대조조,힐사탄조급여힐사탄치료,대조조급여안위제치료.정기행심전도、24 h동태심전도검사,분별우시험전급시험후12개월진행Ⅲ형전효원(PCⅢ)、투명질산(HA)、Ⅳ형효원(CⅣ)、혈관긴장소Ⅱ(AngⅡ)적측정.결과 힐사탄조치료12개월후심방전동적발작차수여대조조비교명현감소(P＜0.05),혈청섬유화지표PCⅢ、HA、CⅣ균교용약전명현강저(균위P＜0.05),이AngⅡ농도무명현개변(P＞0.05).결론 힐사탄능구감소진발성심방전동적발작,기궤제가능여감경심방적섬유화,개선심방적조직중구유관.
