中华心血管病杂志
中華心血管病雜誌
중화심혈관병잡지
Chinese Journal of Cardiology
2012年
3期
179-187
,共9页
张啸飞%胡大一%丁荣晶%王卉呈%颜流霞
張嘯飛%鬍大一%丁榮晶%王卉呈%顏流霞
장소비%호대일%정영정%왕훼정%안류하
心血管意外%脑血管意外%缺血性心脏病%危险因素%死亡率
心血管意外%腦血管意外%缺血性心髒病%危險因素%死亡率
심혈관의외%뇌혈관의외%결혈성심장병%위험인소%사망솔
Cardiovascular disease%Cerebrovascular accident%Ischemic heart disease%Risk factors%Mortality
目的 对全国心脑血管疾病粗死亡率进行对比分析,描述我国心脑血管疾病死亡现状及流行趋势.方法 采用2004年及2008年全国疾病监测系统死因监测数据集的资料.该资料来自全国疾病监测系统的161个监测点,其中城市64个,农村97个.心血管疾病ICD-10编码包括I05 -I09、I11、I20-I27、I30-I52；脑血管疾病ICD-10编码包括I60-I69.通过按性别、年龄、城乡及地区叙述2008年心脑血管疾病死亡状况,同时将2008年和2004年心脑血管疾病死亡状况进行对比来反映地区死亡的流行趋势.结果 2008年心脑血管疾病、脑血管疾病及缺血性心脏病、急性心肌梗死粗死亡率分别为229/10万、128.3/10万、71/10万、45.7/10万.采用标化率进行比较,结果 显示2008年脑血管和缺血性心脏病标化死亡率均低于2004年.进一步分析结果 发现,与2004年相比,2008年脑血管疾病40 ～59岁、60 ～79岁及80岁以上各年龄别死亡率均有下降；而缺血性心脏病年龄别死亡率,40～59岁及60～79岁组呈现下降趋势,80岁以上年龄组死亡率呈显著上升.心脑血管疾病总的粗死亡率上升了5.5/10万,缺血性心脏病总的粗死亡率上升了4.9/10万,脑血管总的粗死亡率下降了6.4/10万.这种心脑血管疾病粗死亡率上升趋势主要是由于80岁以上的农村缺血性心脏病和农村脑卒中高死亡率所导致.结论 2008年心脑血管疾病、脑血管疾病、缺血性心脏病及急性心肌梗死总的粗死亡率分别为229/10万、128.3/10万、71/10万、45.7/10万,农村(除缺血性心脏病外)要高于城市.与2004年相比,我国2008年脑血管和缺血性心脏病标化死亡率呈现下降趋势.高水平或高比例的心血管疾病的危险因素及不健康生活方式及行为的普遍存在及上升趋势,预示着人群具有心血管疾病的高发病率；与下降的死亡率相结合,预示着人群存在着高患病率,尤其在城市人群中.因此,国家在加强心脑血管疾病危险因素治疗的二级预防同时,更要进一步强化心脑血管疾病的一级或初级预防,尤其是农村地区.强化心脑血管疾病的一、二级预防,尤其是一级预防,将为我国人均健康寿命的提高做出实质贡献.
目的 對全國心腦血管疾病粗死亡率進行對比分析,描述我國心腦血管疾病死亡現狀及流行趨勢.方法 採用2004年及2008年全國疾病鑑測繫統死因鑑測數據集的資料.該資料來自全國疾病鑑測繫統的161箇鑑測點,其中城市64箇,農村97箇.心血管疾病ICD-10編碼包括I05 -I09、I11、I20-I27、I30-I52；腦血管疾病ICD-10編碼包括I60-I69.通過按性彆、年齡、城鄉及地區敘述2008年心腦血管疾病死亡狀況,同時將2008年和2004年心腦血管疾病死亡狀況進行對比來反映地區死亡的流行趨勢.結果 2008年心腦血管疾病、腦血管疾病及缺血性心髒病、急性心肌梗死粗死亡率分彆為229/10萬、128.3/10萬、71/10萬、45.7/10萬.採用標化率進行比較,結果 顯示2008年腦血管和缺血性心髒病標化死亡率均低于2004年.進一步分析結果 髮現,與2004年相比,2008年腦血管疾病40 ～59歲、60 ～79歲及80歲以上各年齡彆死亡率均有下降；而缺血性心髒病年齡彆死亡率,40～59歲及60～79歲組呈現下降趨勢,80歲以上年齡組死亡率呈顯著上升.心腦血管疾病總的粗死亡率上升瞭5.5/10萬,缺血性心髒病總的粗死亡率上升瞭4.9/10萬,腦血管總的粗死亡率下降瞭6.4/10萬.這種心腦血管疾病粗死亡率上升趨勢主要是由于80歲以上的農村缺血性心髒病和農村腦卒中高死亡率所導緻.結論 2008年心腦血管疾病、腦血管疾病、缺血性心髒病及急性心肌梗死總的粗死亡率分彆為229/10萬、128.3/10萬、71/10萬、45.7/10萬,農村(除缺血性心髒病外)要高于城市.與2004年相比,我國2008年腦血管和缺血性心髒病標化死亡率呈現下降趨勢.高水平或高比例的心血管疾病的危險因素及不健康生活方式及行為的普遍存在及上升趨勢,預示著人群具有心血管疾病的高髮病率；與下降的死亡率相結閤,預示著人群存在著高患病率,尤其在城市人群中.因此,國傢在加彊心腦血管疾病危險因素治療的二級預防同時,更要進一步彊化心腦血管疾病的一級或初級預防,尤其是農村地區.彊化心腦血管疾病的一、二級預防,尤其是一級預防,將為我國人均健康壽命的提高做齣實質貢獻.
목적 대전국심뇌혈관질병조사망솔진행대비분석,묘술아국심뇌혈관질병사망현상급류행추세.방법 채용2004년급2008년전국질병감측계통사인감측수거집적자료.해자료래자전국질병감측계통적161개감측점,기중성시64개,농촌97개.심혈관질병ICD-10편마포괄I05 -I09、I11、I20-I27、I30-I52；뇌혈관질병ICD-10편마포괄I60-I69.통과안성별、년령、성향급지구서술2008년심뇌혈관질병사망상황,동시장2008년화2004년심뇌혈관질병사망상황진행대비래반영지구사망적류행추세.결과 2008년심뇌혈관질병、뇌혈관질병급결혈성심장병、급성심기경사조사망솔분별위229/10만、128.3/10만、71/10만、45.7/10만.채용표화솔진행비교,결과 현시2008년뇌혈관화결혈성심장병표화사망솔균저우2004년.진일보분석결과 발현,여2004년상비,2008년뇌혈관질병40 ～59세、60 ～79세급80세이상각년령별사망솔균유하강；이결혈성심장병년령별사망솔,40～59세급60～79세조정현하강추세,80세이상년령조사망솔정현저상승.심뇌혈관질병총적조사망솔상승료5.5/10만,결혈성심장병총적조사망솔상승료4.9/10만,뇌혈관총적조사망솔하강료6.4/10만.저충심뇌혈관질병조사망솔상승추세주요시유우80세이상적농촌결혈성심장병화농촌뇌졸중고사망솔소도치.결론 2008년심뇌혈관질병、뇌혈관질병、결혈성심장병급급성심기경사총적조사망솔분별위229/10만、128.3/10만、71/10만、45.7/10만,농촌(제결혈성심장병외)요고우성시.여2004년상비,아국2008년뇌혈관화결혈성심장병표화사망솔정현하강추세.고수평혹고비례적심혈관질병적위험인소급불건강생활방식급행위적보편존재급상승추세,예시착인군구유심혈관질병적고발병솔；여하강적사망솔상결합,예시착인군존재착고환병솔,우기재성시인군중.인차,국가재가강심뇌혈관질병위험인소치료적이급예방동시,경요진일보강화심뇌혈관질병적일급혹초급예방,우기시농촌지구.강화심뇌혈관질병적일、이급예방,우기시일급예방,장위아국인균건강수명적제고주출실질공헌.
Objective To report the status and trend of cardio-cerebral-vascular disease (CCVD) mortality in China between 2004 and 2008.Methods The mortality data from population-based survey of National Disease Surveillance System in 2004 and 2008 were analyzed.This surveillance system is consisted of 161 disease surveillance points (DSPs) located in 31 provinces of China including 64 urban and 97 rural DSPs.The total population of surveillance is over 73 millions and accounted for around 6％ of the whole population of China.CCVD included ischemic heart diseases ( ICD-10:I05-I09,I11,I20-I27,I30-I52) and cerebral-vascular disease ( ICD-10:160-169 ). The status and trend of cardiovascular disease ( CVD ),cerebral-vascular disease (CD),ischemic heart disease (IHD) and acute myocardial infarction (AMI)mortalities from 2004 to 2008 were analyzed by age,gender,and urban/rural regions.Results The mortality of CCVD was higher in 2008 ( 229/100 000 ) than in 2004 ( 223.5/100 000 ),which was decreased in urban region ( - 11.7/100 000) while increased in rural region ( + 16.0/100 000).The mortality of CD decreased from 134.8/100 000 (2004) to 128.3/100 000(2008).Mortality of IHD and AMI increased from 66.1/100 000 and 40.4/100 000 (2004) to 71/100 000 and 45.7/100 000 (2008),which remained stable in urban region ( +0.98/100 000 and - 1.96/100 000) while significantly increased in rural region ( +6.7/100 000 and +9.2/100 000).The mortality rotes for CVD,CD and AMI were higher in rural population than that in urban population.The age-standardized mortality rates of CVD,CD and IHD were lower in 2008 than in 2004.The mortality rotes of CD and IHD decreased in 40 -,60 -,and over 80 age groups (except for IHD) in 2008 than in 2004.However,IHD mortality was significantly higher in age of 80 and over group from 2004 to 2008.There were a net 5.5/100 000 increase,6.4/100 000 decrease and 4.9/100 000 increase for CCVD,CD and IHD between 2004 and 2008.The mortality rate rise in CCVD was mainly due to the increased mortality of IHD and CD in rural population.The CCVD mortality increased with age and was significantly higher in male than in female population.Conclusions Despite decreased mortality in CD,CCVD mortality increased from 2004 to 2008,mainly due to the increased mortality of IHD and AMI in rural population.Enhanced CCVD primary and secondary prevention,particular for stressing on primary prevention,is necessary in China,especially in rural areas.Meanwhile,they will give the greatest contributions for a raise of the healthy life expectancy in China.
