喀什师范学院学报
喀什師範學院學報
객십사범학원학보
JOURNAL OF KASHGAR TEACHERS COLLEGE
2009年
1期
60-63
,共4页
俄维语%感情色彩意义%途径%类型%异同点
俄維語%感情色綵意義%途徑%類型%異同點
아유어%감정색채의의%도경%류형%이동점
语言是表情达意的工具,词在传达概念意义的同时,还负载着说话人或操该语言的社团赋予的主观评价意义,这就是词的感情色彩义.俄语和维语中许多词都不同程度地带有感情色彩义.论文针对俄维两种语言中具有感情色彩意义的词汇进行对比与分析,试图找出两种语言词汇在表示感情色彩意义时的异同点.
語言是錶情達意的工具,詞在傳達概唸意義的同時,還負載著說話人或操該語言的社糰賦予的主觀評價意義,這就是詞的感情色綵義.俄語和維語中許多詞都不同程度地帶有感情色綵義.論文針對俄維兩種語言中具有感情色綵意義的詞彙進行對比與分析,試圖找齣兩種語言詞彙在錶示感情色綵意義時的異同點.
어언시표정체의적공구,사재전체개념의의적동시,환부재착설화인혹조해어언적사단부여적주관평개의의,저취시사적감정색채의.아어화유어중허다사도불동정도지대유감정색채의.논문침대아유량충어언중구유감정색채의의적사회진행대비여분석,시도조출량충어언사회재표시감정색채의의시적이동점.
