海南医学院学报
海南醫學院學報
해남의학원학보
2009年
5期
440-442
,共3页
汪浩%郑海文%赵之青%陈佩
汪浩%鄭海文%趙之青%陳珮
왕호%정해문%조지청%진패
重症急性胰腺炎%柴胡四黄汤%大柴胡汤%疗效
重癥急性胰腺炎%柴鬍四黃湯%大柴鬍湯%療效
중증급성이선염%시호사황탕%대시호탕%료효
目的:观察中药治疗重症急性胰腺炎(SAP)的临床疗效.方法:60例SAP患者随机分为治疗组和对照组(各30例),常规西医综合治疗基础上,治疗组予自拟柴胡四黄汤口服,1剂/日;对照组给予大柴胡汤口服,1次/日,两组疗程均为7d,观察两组患者治疗后临床疗效、并发症的发生及临床症状、体征消失或恢复时间和血浆内皮素(ET)的水平.结果:与对照组相比,治疗组总有效率(93.3%)明显升高(P<0.05),病死率(3.3%)及并发症发生率(33.3%)明显降低(P<0.01),各临床症状、体征消失或恢复时间明显缩短(P<0.05 ~0.01),ET水平明显下降(P<0.05).结论:中药能明显提高SAP临床有效率,减少病死率及并发症的发生,促进SAP早期恢复.
目的:觀察中藥治療重癥急性胰腺炎(SAP)的臨床療效.方法:60例SAP患者隨機分為治療組和對照組(各30例),常規西醫綜閤治療基礎上,治療組予自擬柴鬍四黃湯口服,1劑/日;對照組給予大柴鬍湯口服,1次/日,兩組療程均為7d,觀察兩組患者治療後臨床療效、併髮癥的髮生及臨床癥狀、體徵消失或恢複時間和血漿內皮素(ET)的水平.結果:與對照組相比,治療組總有效率(93.3%)明顯升高(P<0.05),病死率(3.3%)及併髮癥髮生率(33.3%)明顯降低(P<0.01),各臨床癥狀、體徵消失或恢複時間明顯縮短(P<0.05 ~0.01),ET水平明顯下降(P<0.05).結論:中藥能明顯提高SAP臨床有效率,減少病死率及併髮癥的髮生,促進SAP早期恢複.
목적:관찰중약치료중증급성이선염(SAP)적림상료효.방법:60례SAP환자수궤분위치료조화대조조(각30례),상규서의종합치료기출상,치료조여자의시호사황탕구복,1제/일;대조조급여대시호탕구복,1차/일,량조료정균위7d,관찰량조환자치료후림상료효、병발증적발생급림상증상、체정소실혹회복시간화혈장내피소(ET)적수평.결과:여대조조상비,치료조총유효솔(93.3%)명현승고(P<0.05),병사솔(3.3%)급병발증발생솔(33.3%)명현강저(P<0.01),각림상증상、체정소실혹회복시간명현축단(P<0.05 ~0.01),ET수평명현하강(P<0.05).결론:중약능명현제고SAP림상유효솔,감소병사솔급병발증적발생,촉진SAP조기회복.