海南医学
海南醫學
해남의학
HAINAN MEDICAL JOURNAL
2011年
22期
111-113
,共3页
周四清%明勃%温生贵%徐钐%刘兰瓶%许振丰%曹先兵
週四清%明勃%溫生貴%徐釤%劉蘭瓶%許振豐%曹先兵
주사청%명발%온생귀%서삼%류란병%허진봉%조선병
椎间盘突出%神经根%CT引导%臭氧
椎間盤突齣%神經根%CT引導%臭氧
추간반돌출%신경근%CT인도%취양
目的 评价臭氧(O3)髓核消融术联合神经根周围注射O3治疗腰椎间盘突出症的疗效.方法 88例腰椎间盘突出症患者随机分为两组,在CT引导下,Ⅰ组(rn=44)行椎间盘穿刺O3髓核消融术,盘内注射50μg/m1 O3l0～20ml,盘内边缘注射混合液0.5 ml,Ⅱ组(n=44)行腰椎间盘穿刺O3消融术方法同Ⅰ组,同时神经根周围注射40μg/mlO310～15 ml、混合液1.0 ml.两组患者分别在术后1周、3个月、6个月采用双盲法用Oswestry Low Back Pain Disability量表评估疗效.结果 术后第1周Ⅰ组和Ⅱ组有效率分别为75％和90.9％；3个月有效率分别为72.7％和93.2％;6个月时分别为70.5％和88.6％.Ⅱ组较Ⅰ组在术后1周、3个月、6个月疗效均显著增高(P＜0.05).结论 O3髓核消融术联合神经根周围注射O3是治疗腰椎间盘突出症的一种有效、安全的方法,值得推广应用.
目的 評價臭氧(O3)髓覈消融術聯閤神經根週圍註射O3治療腰椎間盤突齣癥的療效.方法 88例腰椎間盤突齣癥患者隨機分為兩組,在CT引導下,Ⅰ組(rn=44)行椎間盤穿刺O3髓覈消融術,盤內註射50μg/m1 O3l0～20ml,盤內邊緣註射混閤液0.5 ml,Ⅱ組(n=44)行腰椎間盤穿刺O3消融術方法同Ⅰ組,同時神經根週圍註射40μg/mlO310～15 ml、混閤液1.0 ml.兩組患者分彆在術後1週、3箇月、6箇月採用雙盲法用Oswestry Low Back Pain Disability量錶評估療效.結果 術後第1週Ⅰ組和Ⅱ組有效率分彆為75％和90.9％；3箇月有效率分彆為72.7％和93.2％;6箇月時分彆為70.5％和88.6％.Ⅱ組較Ⅰ組在術後1週、3箇月、6箇月療效均顯著增高(P＜0.05).結論 O3髓覈消融術聯閤神經根週圍註射O3是治療腰椎間盤突齣癥的一種有效、安全的方法,值得推廣應用.
목적 평개취양(O3)수핵소융술연합신경근주위주사O3치료요추간반돌출증적료효.방법 88례요추간반돌출증환자수궤분위량조,재CT인도하,Ⅰ조(rn=44)행추간반천자O3수핵소융술,반내주사50μg/m1 O3l0～20ml,반내변연주사혼합액0.5 ml,Ⅱ조(n=44)행요추간반천자O3소융술방법동Ⅰ조,동시신경근주위주사40μg/mlO310～15 ml、혼합액1.0 ml.량조환자분별재술후1주、3개월、6개월채용쌍맹법용Oswestry Low Back Pain Disability량표평고료효.결과 술후제1주Ⅰ조화Ⅱ조유효솔분별위75％화90.9％；3개월유효솔분별위72.7％화93.2％;6개월시분별위70.5％화88.6％.Ⅱ조교Ⅰ조재술후1주、3개월、6개월료효균현저증고(P＜0.05).결론 O3수핵소융술연합신경근주위주사O3시치료요추간반돌출증적일충유효、안전적방법,치득추엄응용.
