中国实用儿科杂志
中國實用兒科雜誌
중국실용인과잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL PEDIATRICS
2007年
4期
266-268
,共3页
吸入皮质激素%β2-受体激动剂%儿童%轻度持续性哮喘
吸入皮質激素%β2-受體激動劑%兒童%輕度持續性哮喘
흡입피질격소%β2-수체격동제%인동%경도지속성효천
目的 观察布地耐德(BUD)联用福莫特罗(FOM)与单用双倍剂量BUD干粉吸入疗法对轻度持续性哮喘患儿的有效性和安全性,探讨儿童轻度持续性哮喘的理想治疗方案.方法 选取2005-01-2005-06在广州医学院附属第一医院呼研所专科门诊就诊的轻度持续哮喘患儿50例,采取开放、随机、平行对照方法把50例患儿分为两组,分别吸入BUD联用FOM(B+F组)或双倍剂量BUD(Double B组)8周,药物均用都保干粉吸入装置吸入.8周的观察期内由患儿或家长记录哮喘日记,包括日间和夜间症状评分、无症状天数、其它平喘药物(包括应急用速效β2-受体激动剂、长效缓释茶碱、口服长效β2-受体激动剂、全身用糖皮质激素)使用情况,同时以简易峰流速仪监测其呼气峰流速值(PEF)作为主要肺功能指标.结果 B+F组和Double B组在治疗8周后,日间症状及PEF均较治疗前明显改善,无症状天数明显增加,差异具有统计学意义(均P＜0.05);与治疗前比较,B+F组在治疗8周后夜间症状评分明显下降(P＜0.05),而Double B组治疗前后比较差异无统计学意义(P＞0.05);两组间日间症状评分、夜间症状评分、无症状天数及PEF治疗前及治疗后比较差异均无统计学意义(均P＞0.05).两组间病情反复发作次数、需联合应用速效β2-受体激动剂次数及口服强的松、长效缓释茶碱或口服长效β2-受体激动剂的天数均无统计学意义(均P＞0.05).结论 低剂量吸入糖皮质激素(ICS)联用长效β2-受体激动剂(LABA)与单用双倍剂量ICS治疗儿童轻度持续性哮喘的疗效相当.但从减少或避免ICS潜在的全身性副反应方面考虑,联用低剂量ICS+LABA可能是更好的选择.
目的 觀察佈地耐德(BUD)聯用福莫特囉(FOM)與單用雙倍劑量BUD榦粉吸入療法對輕度持續性哮喘患兒的有效性和安全性,探討兒童輕度持續性哮喘的理想治療方案.方法 選取2005-01-2005-06在廣州醫學院附屬第一醫院呼研所專科門診就診的輕度持續哮喘患兒50例,採取開放、隨機、平行對照方法把50例患兒分為兩組,分彆吸入BUD聯用FOM(B+F組)或雙倍劑量BUD(Double B組)8週,藥物均用都保榦粉吸入裝置吸入.8週的觀察期內由患兒或傢長記錄哮喘日記,包括日間和夜間癥狀評分、無癥狀天數、其它平喘藥物(包括應急用速效β2-受體激動劑、長效緩釋茶堿、口服長效β2-受體激動劑、全身用糖皮質激素)使用情況,同時以簡易峰流速儀鑑測其呼氣峰流速值(PEF)作為主要肺功能指標.結果 B+F組和Double B組在治療8週後,日間癥狀及PEF均較治療前明顯改善,無癥狀天數明顯增加,差異具有統計學意義(均P＜0.05);與治療前比較,B+F組在治療8週後夜間癥狀評分明顯下降(P＜0.05),而Double B組治療前後比較差異無統計學意義(P＞0.05);兩組間日間癥狀評分、夜間癥狀評分、無癥狀天數及PEF治療前及治療後比較差異均無統計學意義(均P＞0.05).兩組間病情反複髮作次數、需聯閤應用速效β2-受體激動劑次數及口服彊的鬆、長效緩釋茶堿或口服長效β2-受體激動劑的天數均無統計學意義(均P＞0.05).結論 低劑量吸入糖皮質激素(ICS)聯用長效β2-受體激動劑(LABA)與單用雙倍劑量ICS治療兒童輕度持續性哮喘的療效相噹.但從減少或避免ICS潛在的全身性副反應方麵攷慮,聯用低劑量ICS+LABA可能是更好的選擇.
목적 관찰포지내덕(BUD)련용복막특라(FOM)여단용쌍배제량BUD간분흡입요법대경도지속성효천환인적유효성화안전성,탐토인동경도지속성효천적이상치료방안.방법 선취2005-01-2005-06재엄주의학원부속제일의원호연소전과문진취진적경도지속효천환인50례,채취개방、수궤、평행대조방법파50례환인분위량조,분별흡입BUD련용FOM(B+F조)혹쌍배제량BUD(Double B조)8주,약물균용도보간분흡입장치흡입.8주적관찰기내유환인혹가장기록효천일기,포괄일간화야간증상평분、무증상천수、기타평천약물(포괄응급용속효β2-수체격동제、장효완석다감、구복장효β2-수체격동제、전신용당피질격소)사용정황,동시이간역봉류속의감측기호기봉류속치(PEF)작위주요폐공능지표.결과 B+F조화Double B조재치료8주후,일간증상급PEF균교치료전명현개선,무증상천수명현증가,차이구유통계학의의(균P＜0.05);여치료전비교,B+F조재치료8주후야간증상평분명현하강(P＜0.05),이Double B조치료전후비교차이무통계학의의(P＞0.05);량조간일간증상평분、야간증상평분、무증상천수급PEF치료전급치료후비교차이균무통계학의의(균P＞0.05).량조간병정반복발작차수、수연합응용속효β2-수체격동제차수급구복강적송、장효완석다감혹구복장효β2-수체격동제적천수균무통계학의의(균P＞0.05).결론 저제량흡입당피질격소(ICS)련용장효β2-수체격동제(LABA)여단용쌍배제량ICS치료인동경도지속성효천적료효상당.단종감소혹피면ICS잠재적전신성부반응방면고필,련용저제량ICS+LABA가능시경호적선택.
