中国老年学杂志
中國老年學雜誌
중국노년학잡지
CHINESE JOURNAL OF GERONTOLOGY
2011年
3期
413-414
,共2页
腰背肌功能锻炼%腰椎间盘突出症%远期疗效%评估
腰揹肌功能鍛煉%腰椎間盤突齣癥%遠期療效%評估
요배기공능단련%요추간반돌출증%원기료효%평고
目的 评估腰背肌功能锻炼在腰椎间盘突出症治疗中的远期疗效.方法 随访我院近5年诊断为腰椎间盘突出症的患者100例,随机分为观察组和对照组.观察组采用腰椎牵引、针灸、按摩等治疗,并于患者自觉疼痛减轻时指导有序的腰背肌功能锻炼;对照组只采用腰椎牵引、针灸、按摩进行治疗.分别于治疗后2 w、1个月和出院1、5年后评分对比.结果 观察组与对照组在治疗后14 d、1个月疗效(病情、体征及疼痛改善等方面)无明显差别(P＞0.05);出院1、5 年后,观察组疗效明显高于对照组(P＜0.05).结论 综合治疗辅以结合腰背肌功能锻炼在腰椎间盘突出症治疗中有很好的远期疗效,更有利于改善和缓解病情,复发率低.
目的 評估腰揹肌功能鍛煉在腰椎間盤突齣癥治療中的遠期療效.方法 隨訪我院近5年診斷為腰椎間盤突齣癥的患者100例,隨機分為觀察組和對照組.觀察組採用腰椎牽引、針灸、按摩等治療,併于患者自覺疼痛減輕時指導有序的腰揹肌功能鍛煉;對照組隻採用腰椎牽引、針灸、按摩進行治療.分彆于治療後2 w、1箇月和齣院1、5年後評分對比.結果 觀察組與對照組在治療後14 d、1箇月療效(病情、體徵及疼痛改善等方麵)無明顯差彆(P＞0.05);齣院1、5 年後,觀察組療效明顯高于對照組(P＜0.05).結論 綜閤治療輔以結閤腰揹肌功能鍛煉在腰椎間盤突齣癥治療中有很好的遠期療效,更有利于改善和緩解病情,複髮率低.
목적 평고요배기공능단련재요추간반돌출증치료중적원기료효.방법 수방아원근5년진단위요추간반돌출증적환자100례,수궤분위관찰조화대조조.관찰조채용요추견인、침구、안마등치료,병우환자자각동통감경시지도유서적요배기공능단련;대조조지채용요추견인、침구、안마진행치료.분별우치료후2 w、1개월화출원1、5년후평분대비.결과 관찰조여대조조재치료후14 d、1개월료효(병정、체정급동통개선등방면)무명현차별(P＞0.05);출원1、5 년후,관찰조료효명현고우대조조(P＜0.05).결론 종합치료보이결합요배기공능단련재요추간반돌출증치료중유흔호적원기료효,경유리우개선화완해병정,복발솔저.
