现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2011年
12期
1468-1469
,共2页
黄灿奇%林仁勇%陈俊琦%肖慧玲%陈莹%卢阳佳%黄泳
黃燦奇%林仁勇%陳俊琦%肖慧玲%陳瑩%盧暘佳%黃泳
황찬기%림인용%진준기%초혜령%진형%로양가%황영
针刺%中药%内服%外敷%青少年痤疮
針刺%中藥%內服%外敷%青少年痤瘡
침자%중약%내복%외부%청소년좌창
目的 观察针刺联合中药内服外敷治疗青少年痤疮的临床疗效.方法 符合诊断标准的30例青少年痤疮患者采取针刺联合中药内服外敷治疗.针刺治疗为采用用面针对病变集中处局部取穴治疗,中药内服采用枇杷清肺饮加减,外敷中药面膜主要成分为大黄、黄芩、黄连等清热解毒中药.观察治疗前后病变情况.结果 30例患者经治疗后,痊愈10例,显效14例,有效5例,无效1例,总有效率97%.结论 针刺联合中药内服外敷治疗痤疮效果确切.
目的 觀察針刺聯閤中藥內服外敷治療青少年痤瘡的臨床療效.方法 符閤診斷標準的30例青少年痤瘡患者採取針刺聯閤中藥內服外敷治療.針刺治療為採用用麵針對病變集中處跼部取穴治療,中藥內服採用枇杷清肺飲加減,外敷中藥麵膜主要成分為大黃、黃芩、黃連等清熱解毒中藥.觀察治療前後病變情況.結果 30例患者經治療後,痊愈10例,顯效14例,有效5例,無效1例,總有效率97%.結論 針刺聯閤中藥內服外敷治療痤瘡效果確切.
목적 관찰침자연합중약내복외부치료청소년좌창적림상료효.방법 부합진단표준적30례청소년좌창환자채취침자연합중약내복외부치료.침자치료위채용용면침대병변집중처국부취혈치료,중약내복채용비파청폐음가감,외부중약면막주요성분위대황、황금、황련등청열해독중약.관찰치료전후병변정황.결과 30례환자경치료후,전유10례,현효14례,유효5례,무효1례,총유효솔97%.결론 침자연합중약내복외부치료좌창효과학절.
