中医药学刊
中醫藥學刊
중의약학간
STUDY JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2006年
12期
2339-2341
,共3页
寻常痤疮%肺胃蕴热%消痤方%维胺酯胶囊
尋常痤瘡%肺胃蘊熱%消痤方%維胺酯膠囊
심상좌창%폐위온열%소좌방%유알지효낭
目的:观察消痤方结合雏胺酯胶囊治疗寻常痤疮(肺胃蕴热型)的临床疗效.方法:将120例痤疮患者以2:1分组随机法分为2组,治疗组80例,用消痤方结合维胺酯胶囊口服治疗,对照组40例,单用维胺酯胶囊口服治疗.共治疗4周,观察治疗前后皮损情况,计算皮损积分,记录起效及痊愈时间,测定部分病例治疗前后血清睾酮和雌二醇含量,并观测不良反应情况.结果:总有效率治疗组为85.5%,对照组为55.0%,两组有显著差异(P<0.01).治疗组起效时间和缓解时间分别为(11.3±3.1)天和(19.8±4.8)天,均短于对照组的(15.4±4.5)天和(23.1±2.9)天,具显著性差异(P<0.01),治疗组男性患者血清睾酮、雌二醇治疗前后相比无显著性差异(P>0.05),治疗组女性患者治疗后血清睾酮降低、雌二醇升高(P<0.01).治疗组不良反应发生率和严重程度均低于对照组(P<0.01).结论:消痤方结合维胺酯胶囊治疗寻常痤疮为安全有效的治疗方法.
目的:觀察消痤方結閤雛胺酯膠囊治療尋常痤瘡(肺胃蘊熱型)的臨床療效.方法:將120例痤瘡患者以2:1分組隨機法分為2組,治療組80例,用消痤方結閤維胺酯膠囊口服治療,對照組40例,單用維胺酯膠囊口服治療.共治療4週,觀察治療前後皮損情況,計算皮損積分,記錄起效及痊愈時間,測定部分病例治療前後血清睪酮和雌二醇含量,併觀測不良反應情況.結果:總有效率治療組為85.5%,對照組為55.0%,兩組有顯著差異(P<0.01).治療組起效時間和緩解時間分彆為(11.3±3.1)天和(19.8±4.8)天,均短于對照組的(15.4±4.5)天和(23.1±2.9)天,具顯著性差異(P<0.01),治療組男性患者血清睪酮、雌二醇治療前後相比無顯著性差異(P>0.05),治療組女性患者治療後血清睪酮降低、雌二醇升高(P<0.01).治療組不良反應髮生率和嚴重程度均低于對照組(P<0.01).結論:消痤方結閤維胺酯膠囊治療尋常痤瘡為安全有效的治療方法.
목적:관찰소좌방결합추알지효낭치료심상좌창(폐위온열형)적림상료효.방법:장120례좌창환자이2:1분조수궤법분위2조,치료조80례,용소좌방결합유알지효낭구복치료,대조조40례,단용유알지효낭구복치료.공치료4주,관찰치료전후피손정황,계산피손적분,기록기효급전유시간,측정부분병례치료전후혈청고동화자이순함량,병관측불량반응정황.결과:총유효솔치료조위85.5%,대조조위55.0%,량조유현저차이(P<0.01).치료조기효시간화완해시간분별위(11.3±3.1)천화(19.8±4.8)천,균단우대조조적(15.4±4.5)천화(23.1±2.9)천,구현저성차이(P<0.01),치료조남성환자혈청고동、자이순치료전후상비무현저성차이(P>0.05),치료조녀성환자치료후혈청고동강저、자이순승고(P<0.01).치료조불량반응발생솔화엄중정도균저우대조조(P<0.01).결론:소좌방결합유알지효낭치료심상좌창위안전유효적치료방법.