农业科学与技术（英文版）
農業科學與技術（英文版）
농업과학여기술（영문판）
AGRICULTURAL SCIENCE & TECHNOLOGY
2009年
5期
158-161
,共4页
陈建%姚俊%白一力%郑建军
陳建%姚俊%白一力%鄭建軍
진건%요준%백일력%정건군
农村%生活污水%人工湿地
農村%生活汙水%人工濕地
농촌%생활오수%인공습지
Village%Wastewater%Artificial wetland
[目的]研究厌氧+人工湿地对高负荷污水处理的能力.[方法]建设一组厌氧+垂直复合流小型人工湿地,湿地分为3级,呈阶梯状布局.湿地前端设置格栅、调节池及厌氧池等预处理构筑物.湿地建设面积25.20 m2,采用直径1.00～2.00 cm的砾石作为基质,基质填充高度为60.00 cm左右;湿地植物采用风车草,平均植株高度在60 cm左右,将根须栽入20.00 cm的基质下.通过新式湿地对CODcr、溶解性磷酸盐(SP)、总磷(TP)和NH+4-N等常规污染物的去除研究其对污水处理的能力.系统全过程采用连续流方式,以90 cm/d左右的水力负荷工况运行.试验分为2个阶段,从7月23日到8月22日为系统的启动阶段,系统的污染负荷较低;从8月23日到11月7日为系统的高负荷阶段,系统的污染负荷增高.[结果]采用90 cm/d 水力负荷运行时,厌氧+人工湿地处理技术对CODcr的去除率在夏秋季温度较高天气情况下可达70%～80%,可将300 00 mg/L以上的CODcr浓度降到100 00 mg/L以下,最佳运行(即进水CODcr浓度控制在200 00 mg/L以下时,同时气温较高,植物生长较好时)甚至可以达到<城镇污水处理厂污染物排放标准(GB18918-2002)>一级B标准(60 mg/L以下).系统对磷的去除不如对有机物的去除理想,对氮的去除也不理想.对SP和NH+4-N的去除率在30%～40%.[结论]人工湿地的CODcr、SP及NH+4-N浓度分别为300.00、2.50、15.00 mg/L以下时,能达到较稳定的去除效率.
[目的]研究厭氧+人工濕地對高負荷汙水處理的能力.[方法]建設一組厭氧+垂直複閤流小型人工濕地,濕地分為3級,呈階梯狀佈跼.濕地前耑設置格柵、調節池及厭氧池等預處理構築物.濕地建設麵積25.20 m2,採用直徑1.00～2.00 cm的礫石作為基質,基質填充高度為60.00 cm左右;濕地植物採用風車草,平均植株高度在60 cm左右,將根鬚栽入20.00 cm的基質下.通過新式濕地對CODcr、溶解性燐痠鹽(SP)、總燐(TP)和NH+4-N等常規汙染物的去除研究其對汙水處理的能力.繫統全過程採用連續流方式,以90 cm/d左右的水力負荷工況運行.試驗分為2箇階段,從7月23日到8月22日為繫統的啟動階段,繫統的汙染負荷較低;從8月23日到11月7日為繫統的高負荷階段,繫統的汙染負荷增高.[結果]採用90 cm/d 水力負荷運行時,厭氧+人工濕地處理技術對CODcr的去除率在夏鞦季溫度較高天氣情況下可達70%～80%,可將300 00 mg/L以上的CODcr濃度降到100 00 mg/L以下,最佳運行(即進水CODcr濃度控製在200 00 mg/L以下時,同時氣溫較高,植物生長較好時)甚至可以達到<城鎮汙水處理廠汙染物排放標準(GB18918-2002)>一級B標準(60 mg/L以下).繫統對燐的去除不如對有機物的去除理想,對氮的去除也不理想.對SP和NH+4-N的去除率在30%～40%.[結論]人工濕地的CODcr、SP及NH+4-N濃度分彆為300.00、2.50、15.00 mg/L以下時,能達到較穩定的去除效率.
[목적]연구염양+인공습지대고부하오수처리적능력.[방법]건설일조염양+수직복합류소형인공습지,습지분위3급,정계제상포국.습지전단설치격책、조절지급염양지등예처리구축물.습지건설면적25.20 m2,채용직경1.00～2.00 cm적력석작위기질,기질전충고도위60.00 cm좌우;습지식물채용풍차초,평균식주고도재60 cm좌우,장근수재입20.00 cm적기질하.통과신식습지대CODcr、용해성린산염(SP)、총린(TP)화NH+4-N등상규오염물적거제연구기대오수처리적능력.계통전과정채용련속류방식,이90 cm/d좌우적수력부하공황운행.시험분위2개계단,종7월23일도8월22일위계통적계동계단,계통적오염부하교저;종8월23일도11월7일위계통적고부하계단,계통적오염부하증고.[결과]채용90 cm/d 수력부하운행시,염양+인공습지처리기술대CODcr적거제솔재하추계온도교고천기정황하가체70%～80%,가장300 00 mg/L이상적CODcr농도강도100 00 mg/L이하,최가운행(즉진수CODcr농도공제재200 00 mg/L이하시,동시기온교고,식물생장교호시)심지가이체도<성진오수처리엄오염물배방표준(GB18918-2002)>일급B표준(60 mg/L이하).계통대린적거제불여대유궤물적거제이상,대담적거제야불이상.대SP화NH+4-N적거제솔재30%～40%.[결론]인공습지적CODcr、SP급NH+4-N농도분별위300.00、2.50、15.00 mg/L이하시,능체도교은정적거제효솔.
[Objective] The study aimed to test capacity of sewage treatment with anaerobic + artificial wetland.[Method] By studying on the removal of conventional pollutants such as CODcr, SP, TP and NH+4-N with new wetlands, their impact on the capacity of sewage treatment.[Result]The CODcr removal efficiency could reach 70%-80% and the value of CODcr could be reduced from above 300.00 mg/L to blow 100 mg/L, the removal efficiency of SP and NH+4-N was 30%-40% when hydraulic load is 90 cm/d. [Conclusion] When the concentration of CODcr, SP and NH+4-N were below 300.00,2.50 and 15.00 mg/L, it's easy to achieve a more stable removal efficiency.
