国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2010年
24期
2990-2992
,共3页
非镇静%经鼻电子胃镜%分析
非鎮靜%經鼻電子胃鏡%分析
비진정%경비전자위경%분석
N-sedating%Transnasal gastroscopy%Analysis
目的 探讨非镇静下经鼻电子胃镜在临床中的应用价值.方法 回顾分析我院175例非镇静下行经鼻电子胃镜检查的患者在术中的生命体征、耐受情况及病理活检资料.结果 175例患者的心率、血压、脉搏血氧饱和度均无明显影响;耐受性和配合程度好,所有患者均能顺利完成检查,175例完成经鼻检查全过程,其中170例(97.2%)一次性进镜完成检查,活检175例,病理与镜下表现相符161例(92.2%).结论 非镇静下经鼻电子胃镜可在不使刚镇静剂情况下进行操作,对张口困难、心功能不全的老年患者、惧怕常规胃镜的病人适用,且安全,但不足之处是易引起鼻部不适或出血,某些患者开展镜下治疗困难.
目的 探討非鎮靜下經鼻電子胃鏡在臨床中的應用價值.方法 迴顧分析我院175例非鎮靜下行經鼻電子胃鏡檢查的患者在術中的生命體徵、耐受情況及病理活檢資料.結果 175例患者的心率、血壓、脈搏血氧飽和度均無明顯影響;耐受性和配閤程度好,所有患者均能順利完成檢查,175例完成經鼻檢查全過程,其中170例(97.2%)一次性進鏡完成檢查,活檢175例,病理與鏡下錶現相符161例(92.2%).結論 非鎮靜下經鼻電子胃鏡可在不使剛鎮靜劑情況下進行操作,對張口睏難、心功能不全的老年患者、懼怕常規胃鏡的病人適用,且安全,但不足之處是易引起鼻部不適或齣血,某些患者開展鏡下治療睏難.
목적 탐토비진정하경비전자위경재림상중적응용개치.방법 회고분석아원175례비진정하행경비전자위경검사적환자재술중적생명체정、내수정황급병리활검자료.결과 175례환자적심솔、혈압、맥박혈양포화도균무명현영향;내수성화배합정도호,소유환자균능순리완성검사,175례완성경비검사전과정,기중170례(97.2%)일차성진경완성검사,활검175례,병리여경하표현상부161례(92.2%).결론 비진정하경비전자위경가재불사강진정제정황하진행조작,대장구곤난、심공능불전적노년환자、구파상규위경적병인괄용,차안전,단불족지처시역인기비부불괄혹출혈,모사환자개전경하치료곤난.
Objective To explorethe clinical value of unsedated transnasal gastroscopy. Methods The vital signs,tolerance and biopsy data of 175 patients underwent unsedated transnasal gastroscopy in our hospital were analyzed. Results Among 175 cases, there were no discernible effect on patient' s heart rate, blood pressure and degree of blood oxygen saturation. All patients had good tolerance.175 examples by a complete review of cases (97.2%) with a complete look into the mirror,the 175 example,pathological and correspond to the performance of the 161 example (92.2%). Conclusion The unsedated transnasal gastroscopy can be performed in non-sedating situation ,and it is safe and feasible for the elder patients with difficulty in opening mouth or cardiac insufficiency, and for the patients scared of conventional endoscope. But the uncomfortable feel or bleeding of nasals is the insufficiency.