国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2012年
17期
2598-2600
,共3页
自护理论%鼻咽癌%生活质量
自護理論%鼻嚥癌%生活質量
자호이론%비인암%생활질량
Self-care theory%Nasopharyngeal carcinoma%Quality of life
目的 探讨以自我护理理论为指导的鼻咽癌自我护理计划对鼻咽癌病人生活质量的影响.方法 将66例鼻咽癌病人随机分为对照组和观察组,对照组31例,观察组35例,观察组应用自护理论进行护理,对照组只予常规健康教育指导,评价两组病人治疗配合程度及生活质量情况.结果 观察组治疗期间在口腔、皮肤护理方面能很好配合(P< 0.01),锻炼方面也较配合(P< 0.05),而饮食方面差异无统计学意义(P>0.05).治疗后观察组病人皮肤反应较对照组轻(P< 0.05),黏膜反应、颞颌关节障碍发生较对照组明显减少(P<0.01).结论 运用自护理论进行护理,能提高病人的配合程度,减轻治疗后不良反应的发生,提高病人的生活质量.
目的 探討以自我護理理論為指導的鼻嚥癌自我護理計劃對鼻嚥癌病人生活質量的影響.方法 將66例鼻嚥癌病人隨機分為對照組和觀察組,對照組31例,觀察組35例,觀察組應用自護理論進行護理,對照組隻予常規健康教育指導,評價兩組病人治療配閤程度及生活質量情況.結果 觀察組治療期間在口腔、皮膚護理方麵能很好配閤(P< 0.01),鍛煉方麵也較配閤(P< 0.05),而飲食方麵差異無統計學意義(P>0.05).治療後觀察組病人皮膚反應較對照組輕(P< 0.05),黏膜反應、顳頜關節障礙髮生較對照組明顯減少(P<0.01).結論 運用自護理論進行護理,能提高病人的配閤程度,減輕治療後不良反應的髮生,提高病人的生活質量.
목적 탐토이자아호리이론위지도적비인암자아호리계화대비인암병인생활질량적영향.방법 장66례비인암병인수궤분위대조조화관찰조,대조조31례,관찰조35례,관찰조응용자호이론진행호리,대조조지여상규건강교육지도,평개량조병인치료배합정도급생활질량정황.결과 관찰조치료기간재구강、피부호리방면능흔호배합(P< 0.01),단련방면야교배합(P< 0.05),이음식방면차이무통계학의의(P>0.05).치료후관찰조병인피부반응교대조조경(P< 0.05),점막반응、섭합관절장애발생교대조조명현감소(P<0.01).결론 운용자호이론진행호리,능제고병인적배합정도,감경치료후불량반응적발생,제고병인적생활질량.
Objective To explore the influence of self-care plan guided by self-care theory on quality of life in patients with nasopharyngeal carcinoma.Methods 66 patients with nasopharyngeal carcinoma were randomly divided into a control group and a study group.The study group received nursing care with application of self-care theory,while the control group received routine health education.Degrees of treatment compliance and quality of life were assessed in the two groups.Results In the study group,the patients could cooperated with oral and skin care ( P< 0.01 ),and body excises ( P< 0.05 ) during treatment.Dietary did not differ significantly ( P> 0.05 ).After treatment,skin reactions were slighter in the study group than in the control group ( P < 0.05 ).The incidence rates of mucosal reactions and temporomandibular joint disorder were obviously lower in the study group than in the control group ( P<0.01 ).Conclusions Application of self-care theory in nursing care can improve degree of patient compliance,reduce the occurrence of adverse reactions associated with treatment,and improve quality of life in patients.