CAJ | 학술논문

目的探讨FHCS临床、CT和MRI表现,提高本病的诊断水平.方法收集近7年间资料完整的FHCS 21例,男7例,女14例;平均年龄34.5岁.主要以胰腺炎、盆腔炎,胆囊炎胆石症、阑尾炎和腹痛查因就诊.采用1 6层螺旋CT机先作全肝连续平描,再经肘静脉以4～5ml/s速率注入100ml碘海醇,行动脉期、门脉期、平衡期增强扫描.MRI扫描仪为西门子1.5T超导型,行SE序列常规T,WI和T,WI成像,再经肘静脉注入总量0.1mmo1/Kg Gd-DTPA,行动脉期、门脉期、平衡期增强扫描.结果 CT平扫6例显示肝包膜增厚和包膜下积液,增强CT动脉期1 6例(1 00%)显示肝包膜均匀性强化和增厚,其中线型3例(1 8.8%),宽带型5例(31.3%),混合型8例(50%),局限型11例(68.8%),广泛型5例(31.3%).4例累及到局部肝实质,动脉期呈斑片状或楔状强化.T1WI 3例显示稍高信号的肝包膜增厚,T2WI可见1例稍高信号肝包膜增厚和3例局部肝实质斑片状稍高信号.增强动脉期5例均可见轻度强化,其中局限型3例,广泛型2例:线型3例,宽带型2例.静脉期5例较动脉期强化明显;平衡期5例强化基本消退.结论 FHCS有广义和狭义之分,男女均可发病,可继发于腹部和盆腔各种炎症.CT和MRI可清楚显示肝包膜增厚、肝包膜和局部肝实质强化等特征,结合临床比较容易诊断.
목적 탐토FHCS림상、CT화MRI표현,제고본병적진단수평.방법 수집근7년간자료완정적FHCS 21례,남7례,녀14례;평균년령34.5세.주요이이선염、분강염,담낭염담석증、란미염화복통사인취진.채용1 6층라선CT궤선작전간련속평묘,재경주정맥이4～5ml/s속솔주입100ml전해순,행동맥기、문맥기、평형기증강소묘.MRI소묘의위서문자1.5T초도형,행SE서렬상규T,WI화T,WI성상,재경주정맥주입총량0.1mmo1/Kg Gd-DTPA,행동맥기、문맥기、평형기증강소묘.결과 CT평소6례현시간포막증후화포막하적액,증강CT동맥기1 6례(1 00%)현시간포막균균성강화화증후,기중선형3례(1 8.8%),관대형5례(31.3%),혼합형8례(50%),국한형11례(68.8%),엄범형5례(31.3%).4례루급도국부간실질,동맥기정반편상혹설상강화.T1WI 3례현시초고신호적간포막증후,T2WI가견1례초고신호간포막증후화3례국부간실질반편상초고신호.증강동맥기5례균가견경도강화,기중국한형3례,엄범형2례:선형3례,관대형2례.정맥기5례교동맥기강화명현;평형기5례강화기본소퇴.결론 FHCS유엄의화협의지분,남녀균가발병,가계발우복부화분강각충염증.CT화MRI가청초현시간포막증후、간포막화국부간실질강화등특정,결합림상비교용역진단.