海南医学
海南醫學
해남의학
HAINAN MEDICAL JOURNAL
2010年
22期
87-89
,共3页
连续性静脉-静脉血液滤过技术%重症急性胰腺炎
連續性靜脈-靜脈血液濾過技術%重癥急性胰腺炎
련속성정맥-정맥혈액려과기술%중증급성이선염
目的 观察联合连续性静脉.静脉血液滤过技术(CVVH)和内科常规治疗用于重症急性胰腺炎(SAP)的临床疗效.方法 30例SAP患者在接受内科常规治疗的同时给予连续性静脉-静脉血液滤过(CVVH)3 d,观察治疗前和治疗3 d后的患者症状,进行APACHEⅡ评分,检测血肌酐、血淀粉酶、C反应蛋白(CRP)的变化情况.结果 治疗3 d后患者发热、心动过速、呼吸窘迫、腹痛、腹胀等症状明显缓解,APACHE Ⅱ评分改善,血肌酐、血淀粉酶、C反应蛋白水平均明显低于治疗前(P<0.01).结论 在非手术常规治疗的基础上早期联合CVVH治疗SAP,能有效缓解病情,保护器官功能,降低病死率,其明显的临床效果可能与清除体内炎症介质有关.
目的 觀察聯閤連續性靜脈.靜脈血液濾過技術(CVVH)和內科常規治療用于重癥急性胰腺炎(SAP)的臨床療效.方法 30例SAP患者在接受內科常規治療的同時給予連續性靜脈-靜脈血液濾過(CVVH)3 d,觀察治療前和治療3 d後的患者癥狀,進行APACHEⅡ評分,檢測血肌酐、血澱粉酶、C反應蛋白(CRP)的變化情況.結果 治療3 d後患者髮熱、心動過速、呼吸窘迫、腹痛、腹脹等癥狀明顯緩解,APACHE Ⅱ評分改善,血肌酐、血澱粉酶、C反應蛋白水平均明顯低于治療前(P<0.01).結論 在非手術常規治療的基礎上早期聯閤CVVH治療SAP,能有效緩解病情,保護器官功能,降低病死率,其明顯的臨床效果可能與清除體內炎癥介質有關.
목적 관찰연합련속성정맥.정맥혈액려과기술(CVVH)화내과상규치료용우중증급성이선염(SAP)적림상료효.방법 30례SAP환자재접수내과상규치료적동시급여련속성정맥-정맥혈액려과(CVVH)3 d,관찰치료전화치료3 d후적환자증상,진행APACHEⅡ평분,검측혈기항、혈정분매、C반응단백(CRP)적변화정황.결과 치료3 d후환자발열、심동과속、호흡군박、복통、복창등증상명현완해,APACHE Ⅱ평분개선,혈기항、혈정분매、C반응단백수평균명현저우치료전(P<0.01).결론 재비수술상규치료적기출상조기연합CVVH치료SAP,능유효완해병정,보호기관공능,강저병사솔,기명현적림상효과가능여청제체내염증개질유관.
