河池学院学报
河池學院學報
하지학원학보
JOURNAL OF HECHI UNIVERSITY
2011年
4期
72-75
,共4页
流行语%知晓度%理解度%大学生
流行語%知曉度%理解度%大學生
류행어%지효도%리해도%대학생
buzzwords%degree of acquaintance%degree of understanding%college students
年度流行语最能反映当年的社会语言生活状况,以江西师范大学为例调查当代大学生对"2010年度中国媒体十大流行语"的了解情况。整体上,大学生对流行语还算比较熟悉,但有些类型的差异,从人群特征来看,男生、大四学生、艺术类学生对流行语相对更熟悉一点;从流行语涉及的领域来看,大学生最熟悉的流行语是环保类、综合类、体育类、社会生活类、灾害类,最不熟悉的是科技类、国际时政类、经济类、国内时政类。
年度流行語最能反映噹年的社會語言生活狀況,以江西師範大學為例調查噹代大學生對"2010年度中國媒體十大流行語"的瞭解情況。整體上,大學生對流行語還算比較熟悉,但有些類型的差異,從人群特徵來看,男生、大四學生、藝術類學生對流行語相對更熟悉一點;從流行語涉及的領域來看,大學生最熟悉的流行語是環保類、綜閤類、體育類、社會生活類、災害類,最不熟悉的是科技類、國際時政類、經濟類、國內時政類。
년도류행어최능반영당년적사회어언생활상황,이강서사범대학위례조사당대대학생대"2010년도중국매체십대류행어"적료해정황。정체상,대학생대류행어환산비교숙실,단유사류형적차이,종인군특정래간,남생、대사학생、예술류학생대류행어상대경숙실일점;종류행어섭급적영역래간,대학생최숙실적류행어시배보류、종합류、체육류、사회생활류、재해류,최불숙실적시과기류、국제시정류、경제류、국내시정류。
The Buzzwords can best reflect the condition of socio-linguistic life of that year.Taking students of Jiangxi normal university for example,a survey into contemporary college students' mastery of "China's top ten media buzzwords of 2010" was conducted.On the whole,College students are familiar with buzzwords,but there exist some categorical differences.From the aspect of the group's characteristics,male students,seniors and art majors are more familiar with buzzwords;from the aspect of the area the buzzwords are used in,college students are more familiar with the buzzwords about environmental protection,sports,social life and disasters,and accordingly less familiar with the buzzwords about technology,international current political affairs,economy and domestic political affairs.