中医文献杂志
中醫文獻雜誌
중의문헌잡지
JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINAL LITERATURE
2011年
6期
39-42
,共4页
智聪%知聪%国籍%赴日日期%中医史
智聰%知聰%國籍%赴日日期%中醫史
지총%지총%국적%부일일기%중의사
在古代中日医药交流史的研究中,知聪受到我国现代史学界尤其是医史学界的关注,认为知聪是中国将中医书籍直接传入日本的第一人,并认为知聪以及他的后人对中日医药交流、促进日本以及朝鲜的医学发展作出了重要的贡献.但是,史料中知聪的人名表述、他的国籍及赴日日期的认定似有疑点.笔者参考王勇《吴越移民与古代日本》和日本村上祥子《韩国假面剧与日本伎乐的比较研究》等文献后认为,知聪应作智聪,是朝鲜三国时代加罗(任那)诸国之一的久礼人.智聪持药书、《明堂图》等,于钦明天皇初(约542年)随官职大伴连狭手彦赴日.智聪所持的《明堂图》等中国医籍,是中朝医学交流的实物见证,也对日本的医学发展起到积极的作用.
在古代中日醫藥交流史的研究中,知聰受到我國現代史學界尤其是醫史學界的關註,認為知聰是中國將中醫書籍直接傳入日本的第一人,併認為知聰以及他的後人對中日醫藥交流、促進日本以及朝鮮的醫學髮展作齣瞭重要的貢獻.但是,史料中知聰的人名錶述、他的國籍及赴日日期的認定似有疑點.筆者參攷王勇《吳越移民與古代日本》和日本村上祥子《韓國假麵劇與日本伎樂的比較研究》等文獻後認為,知聰應作智聰,是朝鮮三國時代加囉(任那)諸國之一的久禮人.智聰持藥書、《明堂圖》等,于欽明天皇初(約542年)隨官職大伴連狹手彥赴日.智聰所持的《明堂圖》等中國醫籍,是中朝醫學交流的實物見證,也對日本的醫學髮展起到積極的作用.
재고대중일의약교류사적연구중,지총수도아국현대사학계우기시의사학계적관주,인위지총시중국장중의서적직접전입일본적제일인,병인위지총이급타적후인대중일의약교류、촉진일본이급조선적의학발전작출료중요적공헌.단시,사료중지총적인명표술、타적국적급부일일기적인정사유의점.필자삼고왕용《오월이민여고대일본》화일본촌상상자《한국가면극여일본기악적비교연구》등문헌후인위,지총응작지총,시조선삼국시대가라(임나)제국지일적구례인.지총지약서、《명당도》등,우흠명천황초(약542년)수관직대반련협수언부일.지총소지적《명당도》등중국의적,시중조의학교류적실물견증,야대일본적의학발전기도적겁적작용.