中国实用神经疾病杂志
中國實用神經疾病雜誌
중국실용신경질병잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NERVOUS DISEASES
2012年
5期
26-29
,共4页
赵敏%李涛%李红利%袁宇红
趙敏%李濤%李紅利%袁宇紅
조민%리도%리홍리%원우홍
脑卒中%社区康复%SF-36%生存质量%中医药综合方案
腦卒中%社區康複%SF-36%生存質量%中醫藥綜閤方案
뇌졸중%사구강복%SF-36%생존질량%중의약종합방안
目的 观察两种治疗方案对脑卒中社区康复患者生存质量的改善.方法 采用多中心、随机、对照研究,将国内3个中心18个社区随机分为治疗组10个社区和对照组8个社区,试验组176例,对照组151例.试验组和对照组2组病人均给予社区基础康复治疗,2次/d,40 min/次,6 d一疗程,间隔1 d继续下一个疗程,共进行4个疗程.试验组在此基础上,运用中医药综合康复方案.中医综合措施干预包括中药(中成药)辨证治疗、针刺治疗:中药治疗1个月;针刺每日1次,5次一疗程,间隔2 d继续下一疗程,共进行4个疗程.2组患者均在治疗前、治疗1个月末和随访1个月末观察SF-36量表,比较2组生存质量改善程度.结果 治疗1个月末,试验组较对照组在躯体疼痛、社会功能2个维度中积分增加差异显著,在生理功能、活力、精神健康3个维度中积分增加差异非常显著,在生理职能、总体健康、情感职能3个维度中积分增加差异不显著;随访1个月末,试验组较对照组在生理功能、躯体疼痛、总体健康、活力、社会功能、情感职能、精神健康7个维度中积分增加差异非常显著,在生理职能维度中积分增加差异不显著.结论 中医药综合方案对脑卒中社区康复患者生存质量改善显著,优于单纯康复治疗.
目的 觀察兩種治療方案對腦卒中社區康複患者生存質量的改善.方法 採用多中心、隨機、對照研究,將國內3箇中心18箇社區隨機分為治療組10箇社區和對照組8箇社區,試驗組176例,對照組151例.試驗組和對照組2組病人均給予社區基礎康複治療,2次/d,40 min/次,6 d一療程,間隔1 d繼續下一箇療程,共進行4箇療程.試驗組在此基礎上,運用中醫藥綜閤康複方案.中醫綜閤措施榦預包括中藥(中成藥)辨證治療、針刺治療:中藥治療1箇月;針刺每日1次,5次一療程,間隔2 d繼續下一療程,共進行4箇療程.2組患者均在治療前、治療1箇月末和隨訪1箇月末觀察SF-36量錶,比較2組生存質量改善程度.結果 治療1箇月末,試驗組較對照組在軀體疼痛、社會功能2箇維度中積分增加差異顯著,在生理功能、活力、精神健康3箇維度中積分增加差異非常顯著,在生理職能、總體健康、情感職能3箇維度中積分增加差異不顯著;隨訪1箇月末,試驗組較對照組在生理功能、軀體疼痛、總體健康、活力、社會功能、情感職能、精神健康7箇維度中積分增加差異非常顯著,在生理職能維度中積分增加差異不顯著.結論 中醫藥綜閤方案對腦卒中社區康複患者生存質量改善顯著,優于單純康複治療.
목적 관찰량충치료방안대뇌졸중사구강복환자생존질량적개선.방법 채용다중심、수궤、대조연구,장국내3개중심18개사구수궤분위치료조10개사구화대조조8개사구,시험조176례,대조조151례.시험조화대조조2조병인균급여사구기출강복치료,2차/d,40 min/차,6 d일료정,간격1 d계속하일개료정,공진행4개료정.시험조재차기출상,운용중의약종합강복방안.중의종합조시간예포괄중약(중성약)변증치료、침자치료:중약치료1개월;침자매일1차,5차일료정,간격2 d계속하일료정,공진행4개료정.2조환자균재치료전、치료1개월말화수방1개월말관찰SF-36량표,비교2조생존질량개선정도.결과 치료1개월말,시험조교대조조재구체동통、사회공능2개유도중적분증가차이현저,재생리공능、활력、정신건강3개유도중적분증가차이비상현저,재생리직능、총체건강、정감직능3개유도중적분증가차이불현저;수방1개월말,시험조교대조조재생리공능、구체동통、총체건강、활력、사회공능、정감직능、정신건강7개유도중적분증가차이비상현저,재생리직능유도중적분증가차이불현저.결론 중의약종합방안대뇌졸중사구강복환자생존질량개선현저,우우단순강복치료.
