CAJ | 학술논문

目的探讨改良灌肠法解除老年习惯性便秘的疗效.方法将80例老年便秘患者按年龄及性别匹配的原则分为观察组和对照组各40例,观察组以改良式清洁灌肠法灌肠治疗,对照组以传统清洁灌肠法灌肠治疗.对2组患者灌肠液保留时间、解除便秘的排便次数及治疗后便秘复发率进行比较.结果观察组灌肠液保留时间长于对照组,解除便秘的排便次数少于对照组,治疗后便秘复发率低于对照组.结论改良灌肠法治疗老年习惯性便秘疗效优于传统清洁灌肠法.
목적 탐토개량관장법해제노년습관성편비적료효.방법 장80례노년편비환자안년령급성별필배적원칙분위관찰조화대조조각40례,관찰조이개량식청길관장법관장치료,대조조이전통청길관장법관장치료.대2조환자관장액보류시간、해제편비적배편차수급치료후편비복발솔진행비교.결과 관찰조관장액보류시간장우대조조,해제편비적배편차수소우대조조,치료후편비복발솔저우대조조.결론 개량관장법치료노년습관성편비료효우우전통청길관장법.
Objective To investigate the curative effects of the modified coloclysis method on con-stipation in gerontal patients. Methods 80 cases of gerontal patients with constipation were divided into the observation group and the control group with 40 cases in each group.The observation group was treated with modified coloclysis method and traditional coloclysis method was used in the control group. The dura-tion of liquid retention time in enteric cavity, the times of defecation after coloclysis and relapse rate of constipation were recorded and compared. Results The retention time of liquid in enteric cavity was longer, the times of defecation after coleclysis was less and relapse rate of constipation was lower in the ob-servation group than those in the control group. Conclusions The modified coloclysis method to treat gerontal constipation is better than the traditional coleclysis method.