中山大学学报(医学科学版)
中山大學學報(醫學科學版)
중산대학학보(의학과학판)
JOURNAL OF SUN YAT-SEN UNIVERSITY(MEDICAL SCIENCES)
2005年
2期
207-210
,共4页
金陈进%周少博%胡卫群%葛坚%江儒章%陈凌燕
金陳進%週少博%鬍衛群%葛堅%江儒章%陳凌燕
금진진%주소박%호위군%갈견%강유장%진릉연
光动力疗法%色素上皮%血管内皮%细胞活力
光動力療法%色素上皮%血管內皮%細胞活力
광동력요법%색소상피%혈관내피%세포활력
[目的]研究光动力疗法(PDT)在体外对视网膜色素上皮细胞和血管内皮细胞的影响.[方法]将体外培养的视网膜色素上皮(RPE)细胞和血管内皮细胞与PDT治疗年龄相关性黄斑变性时血药浓度(1.0 μ/mL)相当的光敏剂verteporfin共同孵育,根据孵育时间的不同,每种细胞分成7组,即0 min组、5 min组、15min组、30 min组、60 min组、120 min组和对照组,孵育至上述时间后,分别用光敏剂最大吸收波长的光照(689 nm、功率密度为600 mW/cm2的二极管激光),能量密度为2.4 J/cm2,用MTT法检测24 h后各处理组细胞的存活率.所有实验数据均以均数±标准差的形式表述,数值为3次独立重复实验的平均值,资料统计采用方差分析和t检验.[结果]PDT后24 h,RPE细胞在0 min组、5 min组、15 min组、30 min组、60 min组和120 min组的细胞平均存活率分别为:0.94±0.07、0.68±0.13、0.68±0.11、0.65±0.12、0.49±0.11和0.21±0.11,细胞的存活率随与光敏剂孵育时间的延长而下降,经单因素方差分析,不同时间组的细胞存活率有显著性差异(P=0.000),SNK-q检验,5 min组、15 min组、30 min组、60 min组、120 min组与0 min组比较都有统计学差异;血管内皮细胞在上述各时间组的平均存活率分别为:1.02±0.05、0.78±0.08、0.71±0.11、0.69±0.08、0.62±0.09和0.23±0.11,细胞的存活率随孵育时间的延长而下降,经单因素方差分析,不同时间组的细胞存活率有显著性差异(P=0.000),SNK-q检验,5 min、15 min、30 min、60 min、120 min组与0 min组比较都有统计学差异;PDT后两种细胞在相同时间组的细胞存活率经t检验均无统计学差异(所有P>0.05).[结论]PDT在体外对RPE细胞和血管内皮细胞均有快速地杀伤作用,两种细胞对PDT有相似的敏感性.提示临床上与脉络膜新生血管密切相关的RPE细胞可能受到PDT的损害,提出早期脉络膜新生血管进行PDT治疗可能减少对邻近的RPE细胞或神经细胞的损害.
[目的]研究光動力療法(PDT)在體外對視網膜色素上皮細胞和血管內皮細胞的影響.[方法]將體外培養的視網膜色素上皮(RPE)細胞和血管內皮細胞與PDT治療年齡相關性黃斑變性時血藥濃度(1.0 μ/mL)相噹的光敏劑verteporfin共同孵育,根據孵育時間的不同,每種細胞分成7組,即0 min組、5 min組、15min組、30 min組、60 min組、120 min組和對照組,孵育至上述時間後,分彆用光敏劑最大吸收波長的光照(689 nm、功率密度為600 mW/cm2的二極管激光),能量密度為2.4 J/cm2,用MTT法檢測24 h後各處理組細胞的存活率.所有實驗數據均以均數±標準差的形式錶述,數值為3次獨立重複實驗的平均值,資料統計採用方差分析和t檢驗.[結果]PDT後24 h,RPE細胞在0 min組、5 min組、15 min組、30 min組、60 min組和120 min組的細胞平均存活率分彆為:0.94±0.07、0.68±0.13、0.68±0.11、0.65±0.12、0.49±0.11和0.21±0.11,細胞的存活率隨與光敏劑孵育時間的延長而下降,經單因素方差分析,不同時間組的細胞存活率有顯著性差異(P=0.000),SNK-q檢驗,5 min組、15 min組、30 min組、60 min組、120 min組與0 min組比較都有統計學差異;血管內皮細胞在上述各時間組的平均存活率分彆為:1.02±0.05、0.78±0.08、0.71±0.11、0.69±0.08、0.62±0.09和0.23±0.11,細胞的存活率隨孵育時間的延長而下降,經單因素方差分析,不同時間組的細胞存活率有顯著性差異(P=0.000),SNK-q檢驗,5 min、15 min、30 min、60 min、120 min組與0 min組比較都有統計學差異;PDT後兩種細胞在相同時間組的細胞存活率經t檢驗均無統計學差異(所有P>0.05).[結論]PDT在體外對RPE細胞和血管內皮細胞均有快速地殺傷作用,兩種細胞對PDT有相似的敏感性.提示臨床上與脈絡膜新生血管密切相關的RPE細胞可能受到PDT的損害,提齣早期脈絡膜新生血管進行PDT治療可能減少對鄰近的RPE細胞或神經細胞的損害.
[목적]연구광동력요법(PDT)재체외대시망막색소상피세포화혈관내피세포적영향.[방법]장체외배양적시망막색소상피(RPE)세포화혈관내피세포여PDT치료년령상관성황반변성시혈약농도(1.0 μ/mL)상당적광민제verteporfin공동부육,근거부육시간적불동,매충세포분성7조,즉0 min조、5 min조、15min조、30 min조、60 min조、120 min조화대조조,부육지상술시간후,분별용광민제최대흡수파장적광조(689 nm、공솔밀도위600 mW/cm2적이겁관격광),능량밀도위2.4 J/cm2,용MTT법검측24 h후각처리조세포적존활솔.소유실험수거균이균수±표준차적형식표술,수치위3차독립중복실험적평균치,자료통계채용방차분석화t검험.[결과]PDT후24 h,RPE세포재0 min조、5 min조、15 min조、30 min조、60 min조화120 min조적세포평균존활솔분별위:0.94±0.07、0.68±0.13、0.68±0.11、0.65±0.12、0.49±0.11화0.21±0.11,세포적존활솔수여광민제부육시간적연장이하강,경단인소방차분석,불동시간조적세포존활솔유현저성차이(P=0.000),SNK-q검험,5 min조、15 min조、30 min조、60 min조、120 min조여0 min조비교도유통계학차이;혈관내피세포재상술각시간조적평균존활솔분별위:1.02±0.05、0.78±0.08、0.71±0.11、0.69±0.08、0.62±0.09화0.23±0.11,세포적존활솔수부육시간적연장이하강,경단인소방차분석,불동시간조적세포존활솔유현저성차이(P=0.000),SNK-q검험,5 min、15 min、30 min、60 min、120 min조여0 min조비교도유통계학차이;PDT후량충세포재상동시간조적세포존활솔경t검험균무통계학차이(소유P>0.05).[결론]PDT재체외대RPE세포화혈관내피세포균유쾌속지살상작용,량충세포대PDT유상사적민감성.제시림상상여맥락막신생혈관밀절상관적RPE세포가능수도PDT적손해,제출조기맥락막신생혈관진행PDT치료가능감소대린근적RPE세포혹신경세포적손해.