中国新药杂志
中國新藥雜誌
중국신약잡지
CHINESE NEW DRUGS JOURNAL
2006年
18期
1580-1583
,共4页
刘建华%沈金美%李李%常业恬
劉建華%瀋金美%李李%常業恬
류건화%침금미%리리%상업념
舒芬太尼%患者自控镇痛%硬膜外给药%静脉内给药
舒芬太尼%患者自控鎮痛%硬膜外給藥%靜脈內給藥
서분태니%환자자공진통%경막외급약%정맥내급약
目的:比较术后静脉和硬膜外应用舒芬太尼自控镇痛(PCA)的临床效果和安全性.方法:40例经腹子宫切除术患者随机分为静脉泵注舒芬太尼自控镇痛(PCIA)组和经硬膜外泵注舒芬太尼自控镇痛(PCEA)组,每组20例,两组舒芬太尼负荷量为15μg,PCA药物配方为舒芬太尼500μg+0.9%氯化钠溶液至100 mL.不设背景输注,单次PCA剂量1 mL,锁定时间为5 min.于术后4,8,16,24,48 h随访患者并记录患者生命体征、舒芬太尼累积用量、静止和活动状态下视觉模拟评分(VAS评分)、镇静评分,患者满意度和不良反应.结果:两组患者均取得满意的镇痛和镇静效果,各时间点两组患者生命体征、静止和活动状态下VAS评分、镇静程度(OAAS评分)相互比较差异无显著性(P>0.05),恶心、呕吐、皮肤瘙痒等不良反应发生率两组患者差异亦无显著性(P>0.05),PCEA组舒芬太尼累积用量各时间点均高于PCIA组,术后48 h时PCEA组舒芬太尼用量显著高于PCIA组(P<0.05).结论:舒芬太尼用于术后患者自控镇痛安全有效,相同剂量舒芬太尼PCIA效果优于PCEA.
目的:比較術後靜脈和硬膜外應用舒芬太尼自控鎮痛(PCA)的臨床效果和安全性.方法:40例經腹子宮切除術患者隨機分為靜脈泵註舒芬太尼自控鎮痛(PCIA)組和經硬膜外泵註舒芬太尼自控鎮痛(PCEA)組,每組20例,兩組舒芬太尼負荷量為15μg,PCA藥物配方為舒芬太尼500μg+0.9%氯化鈉溶液至100 mL.不設揹景輸註,單次PCA劑量1 mL,鎖定時間為5 min.于術後4,8,16,24,48 h隨訪患者併記錄患者生命體徵、舒芬太尼纍積用量、靜止和活動狀態下視覺模擬評分(VAS評分)、鎮靜評分,患者滿意度和不良反應.結果:兩組患者均取得滿意的鎮痛和鎮靜效果,各時間點兩組患者生命體徵、靜止和活動狀態下VAS評分、鎮靜程度(OAAS評分)相互比較差異無顯著性(P>0.05),噁心、嘔吐、皮膚瘙癢等不良反應髮生率兩組患者差異亦無顯著性(P>0.05),PCEA組舒芬太尼纍積用量各時間點均高于PCIA組,術後48 h時PCEA組舒芬太尼用量顯著高于PCIA組(P<0.05).結論:舒芬太尼用于術後患者自控鎮痛安全有效,相同劑量舒芬太尼PCIA效果優于PCEA.
목적:비교술후정맥화경막외응용서분태니자공진통(PCA)적림상효과화안전성.방법:40례경복자궁절제술환자수궤분위정맥빙주서분태니자공진통(PCIA)조화경경막외빙주서분태니자공진통(PCEA)조,매조20례,량조서분태니부하량위15μg,PCA약물배방위서분태니500μg+0.9%록화납용액지100 mL.불설배경수주,단차PCA제량1 mL,쇄정시간위5 min.우술후4,8,16,24,48 h수방환자병기록환자생명체정、서분태니루적용량、정지화활동상태하시각모의평분(VAS평분)、진정평분,환자만의도화불량반응.결과:량조환자균취득만의적진통화진정효과,각시간점량조환자생명체정、정지화활동상태하VAS평분、진정정도(OAAS평분)상호비교차이무현저성(P>0.05),악심、구토、피부소양등불량반응발생솔량조환자차이역무현저성(P>0.05),PCEA조서분태니루적용량각시간점균고우PCIA조,술후48 h시PCEA조서분태니용량현저고우PCIA조(P<0.05).결론:서분태니용우술후환자자공진통안전유효,상동제량서분태니PCIA효과우우PCEA.