外语学刊
外語學刊
외어학간
FOREIGN LANGUAGES RESEARCH
2008年
2期
60-64
,共5页
中文刑事判决书%系统功能语法%人际意义
中文刑事判決書%繫統功能語法%人際意義
중문형사판결서%계통공능어법%인제의의
中文刑事判决书语体作为具有法律效力的非规范性文件,具有特定的人际功能.本文以Halliday系统功能语言学为理论依据,以中文一审刑事判决书为研究对象,着重分析人际意义在中文刑事判决书各组成部分中的特点及其语言表现方式,从情态、语气和指称系统三个方面阐释中文刑事判决书语体中所揭示的人际意义,并寻求其法律上的相关解释和依据.
中文刑事判決書語體作為具有法律效力的非規範性文件,具有特定的人際功能.本文以Halliday繫統功能語言學為理論依據,以中文一審刑事判決書為研究對象,著重分析人際意義在中文刑事判決書各組成部分中的特點及其語言錶現方式,從情態、語氣和指稱繫統三箇方麵闡釋中文刑事判決書語體中所揭示的人際意義,併尋求其法律上的相關解釋和依據.
중문형사판결서어체작위구유법률효력적비규범성문건,구유특정적인제공능.본문이Halliday계통공능어언학위이론의거,이중문일심형사판결서위연구대상,착중분석인제의의재중문형사판결서각조성부분중적특점급기어언표현방식,종정태、어기화지칭계통삼개방면천석중문형사판결서어체중소게시적인제의의,병심구기법률상적상관해석화의거.
