出国与就业
齣國與就業
출국여취업
OVERSEAS TRAVEL AND EMPLOYMENT
2010年
13期
52-53
,共2页
文化创意产业%跨文化素质%翻译质量保证
文化創意產業%跨文化素質%翻譯質量保證
문화창의산업%과문화소질%번역질량보증
发展文化创意产业,繁荣文化市场,增强国际竞争力,不仅要在公示语翻译方面建立规范,执行规范,在推介语和广告语翻译研究上加大力度,更需要提高产业研究和参与人员的整体跨文化素质,需要职业翻译人员的深度参与,需要翻译质量体制性的保证.
髮展文化創意產業,繁榮文化市場,增彊國際競爭力,不僅要在公示語翻譯方麵建立規範,執行規範,在推介語和廣告語翻譯研究上加大力度,更需要提高產業研究和參與人員的整體跨文化素質,需要職業翻譯人員的深度參與,需要翻譯質量體製性的保證.
발전문화창의산업,번영문화시장,증강국제경쟁력,불부요재공시어번역방면건립규범,집행규범,재추개어화엄고어번역연구상가대력도,경수요제고산업연구화삼여인원적정체과문화소질,수요직업번역인원적심도삼여,수요번역질량체제성적보증.