中国中医药科技
中國中醫藥科技
중국중의약과기
CHINESE JOURNAL OF TRADITIONAL MEDICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY
2011年
3期
194-195
,共2页
杨懋颖%扈荣%沈丽美%傅旭春%白海波
楊懋穎%扈榮%瀋麗美%傅旭春%白海波
양무영%호영%침려미%부욱춘%백해파
软组织损伤/中医药疗法%治伤胶/治疗应用%小鼠
軟組織損傷/中醫藥療法%治傷膠/治療應用%小鼠
연조직손상/중의약요법%치상효/치료응용%소서
目的:探讨治伤胶囊对软组织损伤模型小鼠炎症细胞因子的影响.方法:通过夹挤小鼠右后肢踝关节处30秒,制备小鼠软组织损伤动物模型.称量足趾重量,并采用夹心酶联免疫吸附法测定小鼠受损伤右后肢踝关节以下组织匀浆上清液中白介素-1β(IL-1β)、白介素-3(IL-3)、白介素-4(IL-4)、白介素-10(IL-10)、肿瘤坏死因子α(TNF-α)、血管内皮细胞生长因子(VEGF)和Rantes的含量.结果:与正常对照组相比,模型组小鼠的足趾重量明显增加(P<0.01),组织中IL-1β、IL-3、IL-4、TNF-α、VEGF和Rantes水平明显上升(P<0.01),组织中IL-10水平升高不显著(P>0.05).与模型组相比,治伤胶囊高剂量具有降低软组织损伤小鼠IL-1β、IL-3、IL-4、IL-10、TNF-α、VEGF和Rantes水平的作用;治伤胶囊低剂量具有降低软组织损伤小鼠IL-3、IL-4和INF-α作用.结论:治伤胶囊具有防治夹挤法引起的软组织损伤作用,其机制与降低炎症细胞因子及其相关细胞因子有关.
目的:探討治傷膠囊對軟組織損傷模型小鼠炎癥細胞因子的影響.方法:通過夾擠小鼠右後肢踝關節處30秒,製備小鼠軟組織損傷動物模型.稱量足趾重量,併採用夾心酶聯免疫吸附法測定小鼠受損傷右後肢踝關節以下組織勻漿上清液中白介素-1β(IL-1β)、白介素-3(IL-3)、白介素-4(IL-4)、白介素-10(IL-10)、腫瘤壞死因子α(TNF-α)、血管內皮細胞生長因子(VEGF)和Rantes的含量.結果:與正常對照組相比,模型組小鼠的足趾重量明顯增加(P<0.01),組織中IL-1β、IL-3、IL-4、TNF-α、VEGF和Rantes水平明顯上升(P<0.01),組織中IL-10水平升高不顯著(P>0.05).與模型組相比,治傷膠囊高劑量具有降低軟組織損傷小鼠IL-1β、IL-3、IL-4、IL-10、TNF-α、VEGF和Rantes水平的作用;治傷膠囊低劑量具有降低軟組織損傷小鼠IL-3、IL-4和INF-α作用.結論:治傷膠囊具有防治夾擠法引起的軟組織損傷作用,其機製與降低炎癥細胞因子及其相關細胞因子有關.
목적:탐토치상효낭대연조직손상모형소서염증세포인자적영향.방법:통과협제소서우후지과관절처30초,제비소서연조직손상동물모형.칭량족지중량,병채용협심매련면역흡부법측정소서수손상우후지과관절이하조직균장상청액중백개소-1β(IL-1β)、백개소-3(IL-3)、백개소-4(IL-4)、백개소-10(IL-10)、종류배사인자α(TNF-α)、혈관내피세포생장인자(VEGF)화Rantes적함량.결과:여정상대조조상비,모형조소서적족지중량명현증가(P<0.01),조직중IL-1β、IL-3、IL-4、TNF-α、VEGF화Rantes수평명현상승(P<0.01),조직중IL-10수평승고불현저(P>0.05).여모형조상비,치상효낭고제량구유강저연조직손상소서IL-1β、IL-3、IL-4、IL-10、TNF-α、VEGF화Rantes수평적작용;치상효낭저제량구유강저연조직손상소서IL-3、IL-4화INF-α작용.결론:치상효낭구유방치협제법인기적연조직손상작용,기궤제여강저염증세포인자급기상관세포인자유관.