国际结核病与肺部疾病杂志（中文版）
國際結覈病與肺部疾病雜誌（中文版）
국제결핵병여폐부질병잡지（중문판）
THE INTERNATIONAL JOURNAL OF TUBERCULOSIS AND LUNG DISEASE
2011年
3期
148-154
,共7页
结核病%结核病患者登记%季报%完整性
結覈病%結覈病患者登記%季報%完整性
결핵병%결핵병환자등기%계보%완정성
背景:柬埔寨、中国2省和越南的结核病患者登记本信息质量评价.目的:探讨患者发现和治疗转归季报信息的完整性和一致性.方法:从柬埔寨、中国2省和越南的患者登记本抽取有代表性的样本.对选择数据进行计算机双录入,验证其完整性和一致性.结果:数据采集包含两年间登记的37 635例患者的记录.其中柬埔寨、中国2省和越南在患者发现季度报告中无法分类的患者所占比例分别只有0.2％、3.6％和1.1％.治疗转归结果为治愈的患者,3个地区的正确率分别为99.9％、85.7％和98.5％.主要的错误是把完成疗程误归为治愈.在柬埔寨和越南,失败患者的漏报比过报更为常见；在中国2省,报告为失败的患者中有84％实际上不符合生物学标准.结论:该评估表明,3个国家结核病患者登记本记录的必要信息是可信的.今后必须认真监督工作人员对结核病患者治疗转归的正确定义.
揹景:柬埔寨、中國2省和越南的結覈病患者登記本信息質量評價.目的:探討患者髮現和治療轉歸季報信息的完整性和一緻性.方法:從柬埔寨、中國2省和越南的患者登記本抽取有代錶性的樣本.對選擇數據進行計算機雙錄入,驗證其完整性和一緻性.結果:數據採集包含兩年間登記的37 635例患者的記錄.其中柬埔寨、中國2省和越南在患者髮現季度報告中無法分類的患者所佔比例分彆隻有0.2％、3.6％和1.1％.治療轉歸結果為治愈的患者,3箇地區的正確率分彆為99.9％、85.7％和98.5％.主要的錯誤是把完成療程誤歸為治愈.在柬埔寨和越南,失敗患者的漏報比過報更為常見；在中國2省,報告為失敗的患者中有84％實際上不符閤生物學標準.結論:該評估錶明,3箇國傢結覈病患者登記本記錄的必要信息是可信的.今後必鬚認真鑑督工作人員對結覈病患者治療轉歸的正確定義.
배경:간포채、중국2성화월남적결핵병환자등기본신식질량평개.목적:탐토환자발현화치료전귀계보신식적완정성화일치성.방법:종간포채、중국2성화월남적환자등기본추취유대표성적양본.대선택수거진행계산궤쌍록입,험증기완정성화일치성.결과:수거채집포함량년간등기적37 635례환자적기록.기중간포채、중국2성화월남재환자발현계도보고중무법분류적환자소점비례분별지유0.2％、3.6％화1.1％.치료전귀결과위치유적환자,3개지구적정학솔분별위99.9％、85.7％화98.5％.주요적착오시파완성료정오귀위치유.재간포채화월남,실패환자적루보비과보경위상견；재중국2성,보고위실패적환자중유84％실제상불부합생물학표준.결론:해평고표명,3개국가결핵병환자등기본기록적필요신식시가신적.금후필수인진감독공작인원대결핵병환자치료전귀적정학정의.
