CAJ | 학술논문

本文利用常规气象资料、欧洲中心及T213数值预报产品、卫星云图等资料，对2011年5月7-9日青海东部农业区出现的春季第一场透雨过程进行了天气学成因分析，并就欧洲中心、T213数值预报产品对该次透雨过程的形势场及物理量场的预报能力进行了对比检验。结果表明，这次透雨是由有利的环流背景、影响系统和物理量场作用所致；欧洲中心、T213数值预报产品对此次透雨的形势场及物理量场预报都较准确，对把握此次透雨的降水时间、强度及落区具有很好的指示意义。
본문이용상규기상자료、구주중심급T213수치예보산품、위성운도등자료，대2011년5월7-9일청해동부농업구출현적춘계제일장투우과정진행료천기학성인분석，병취구주중심、T213수치예보산품대해차투우과정적형세장급물리량장적예보능력진행료대비검험。결과표명，저차투우시유유리적배류배경、영향계통화물리량장작용소치；구주중심、T213수치예보산품대차차투우적형세장급물리량장예보도교준학，대파악차차투우적강수시간、강도급락구구유흔호적지시의의。