天津师范大学学报（社会科学版）
天津師範大學學報（社會科學版）
천진사범대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF TIANJIN NORMAL UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCE)
2012年
3期
49-53
,共5页
艾特玛托夫小说%语言图像%审美功能
艾特瑪託伕小說%語言圖像%審美功能
애특마탁부소설%어언도상%심미공능
“语象”作为显现在语言中的图像,是文学语言的一个显著特征,是文学作品具有图像感的一个桥梁.艾特玛托夫在小说创作中,主要利用多种方式呈现“语象”,利用白描、比喻、象征这几种修辞艺术生成语象,使得小说极具画面感,有了一种图像般的审美特征与审美效果.苏联作家艾特玛托夫正是因为对“语象”出神入化的运用,而使其小说得以在全世界广泛传播.
“語象”作為顯現在語言中的圖像,是文學語言的一箇顯著特徵,是文學作品具有圖像感的一箇橋樑.艾特瑪託伕在小說創作中,主要利用多種方式呈現“語象”,利用白描、比喻、象徵這幾種脩辭藝術生成語象,使得小說極具畫麵感,有瞭一種圖像般的審美特徵與審美效果.囌聯作傢艾特瑪託伕正是因為對“語象”齣神入化的運用,而使其小說得以在全世界廣汎傳播.
“어상”작위현현재어언중적도상,시문학어언적일개현저특정,시문학작품구유도상감적일개교량.애특마탁부재소설창작중,주요이용다충방식정현“어상”,이용백묘、비유、상정저궤충수사예술생성어상,사득소설겁구화면감,유료일충도상반적심미특정여심미효과.소련작가애특마탁부정시인위대“어상”출신입화적운용,이사기소설득이재전세계엄범전파.
