国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2006年
18期
24-26
,共3页
容进显%梁健%张婷%黄妙英
容進顯%樑健%張婷%黃妙英
용진현%량건%장정%황묘영
食管静脉曲张%联合治疗%硬化治疗%套扎治疗%出血
食管靜脈麯張%聯閤治療%硬化治療%套扎治療%齣血
식관정맥곡장%연합치료%경화치료%투찰치료%출혈
目的 观察肝硬化食管静脉曲张破裂出血内镜下治疗的疗效.方法 103例慢性乙型肝炎后肝硬化并发食道静脉曲张活动出血患者,随机采用内镜下套扎、硬化、及两种方法联合治疗.结果 三组急诊止血率分别为套扎组91.2%(31/34),硬化剂组89.5%(34/38),联合治疗组96.8%(30/31),再出血率分别为5.9%,5.3%和0%,套扎组、硬化组两者疗效相仿(P＞0.05),联合治疗组疗效明显优于其余两组;曲张静脉消失率套扎、硬化、联合组分别为87%,76%和96%,联合组明显优于其余两组;三组均无严重不良反应.结论 内镜下联合治疗较单独套扎术和硬化术治疗效果理想,是目前食道静脉曲张出血内镜下治疗的理想选择.
目的 觀察肝硬化食管靜脈麯張破裂齣血內鏡下治療的療效.方法 103例慢性乙型肝炎後肝硬化併髮食道靜脈麯張活動齣血患者,隨機採用內鏡下套扎、硬化、及兩種方法聯閤治療.結果 三組急診止血率分彆為套扎組91.2%(31/34),硬化劑組89.5%(34/38),聯閤治療組96.8%(30/31),再齣血率分彆為5.9%,5.3%和0%,套扎組、硬化組兩者療效相倣(P＞0.05),聯閤治療組療效明顯優于其餘兩組;麯張靜脈消失率套扎、硬化、聯閤組分彆為87%,76%和96%,聯閤組明顯優于其餘兩組;三組均無嚴重不良反應.結論 內鏡下聯閤治療較單獨套扎術和硬化術治療效果理想,是目前食道靜脈麯張齣血內鏡下治療的理想選擇.
목적 관찰간경화식관정맥곡장파렬출혈내경하치료적료효.방법 103례만성을형간염후간경화병발식도정맥곡장활동출혈환자,수궤채용내경하투찰、경화、급량충방법연합치료.결과 삼조급진지혈솔분별위투찰조91.2%(31/34),경화제조89.5%(34/38),연합치료조96.8%(30/31),재출혈솔분별위5.9%,5.3%화0%,투찰조、경화조량자료효상방(P＞0.05),연합치료조료효명현우우기여량조;곡장정맥소실솔투찰、경화、연합조분별위87%,76%화96%,연합조명현우우기여량조;삼조균무엄중불량반응.결론 내경하연합치료교단독투찰술화경화술치료효과이상,시목전식도정맥곡장출혈내경하치료적이상선택.
